Ukraine's #1 job site

Job from July 16, 2025

Перекладач англійської

25 000 – 29 000 UAH, Ставка + бонуси
Дорошкевич А.В., ФОП
Education and science; less than 10 employees
Kyiv
Анна Дорошкевич
+380662492725 Show phone
Full-time.

Комунікабельність
Робота в команді
Робота з клієнтами
Уважність
Креативність

Job description

Любиш англійську мову і хочеш перетворювати слова в можливості? Приєднуйся до нашої команди та допомагай створювати тексти, які захоплюють і надихають!

Що ми пропонуємо:

Роботу в дружній команді з цікавими проєктами 📝
Конкурентну зарплату + бонуси за креативність і швидкість 💸
Графік: пн — пт, 9:00 — 18:00 🤝
Можливість працювати в офісі м.Києві 🌍

Що потрібно робити:

Перекладати тексти з англійської на українську та навпаки (документи, статті, маркетингові матеріали) 📚
Редагувати та адаптувати переклади для різних аудиторій ✍️
Спілкуватися з клієнтами для уточнення деталей проєктів 💬
Дотримуватися дедлайнів і забезпечувати високу якість текстів ⏰

Що ми шукаємо в тобі:

Вільне володіння англійською та українською мовами 🗣️
Уважність до деталей і вміння передавати стиль оригіналу 👌
Досвід перекладу (бажано, але не обов’язково — навчимо!) 📖
Комунікабельність і бажання працювати в команді 😊

Готовий створювати переклади, які відкривають нові горизонти? Чекаємо тебе в нашій команді! 📧✨