Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/10058338/

Work experience

Переводчик нидерландского

from 09.2023 to 08.2024 (1 year)
Communic Company, Удаленно (СМИ, медиа)

Переводчик

from 03.2022 to 06.2023 (1 year 4 months)
A2Z Languages, Удаленно (Маркетинг, реклама, PR)

Переводчик различной документации

Переводчик голландского языка

from 11.2021 to 09.2022 (11 months)
Бюро перекладів МакроГлобал, Киев (Частные лица)

Устные переводы, письменные переводы, быстрые переводы, переводы документов

Менеджер по продажам

from 04.2021 to 01.2023 (1 year 10 months)
Amazon, Другие страны (Розничная торговля)

Менеджер по продаже и консультации товаров

Переводчик голландского языка

from 02.2019 to 07.2023 (4 years 6 months)
Calltech, Вся Украина (Консалтинг, бухгалтерия, аудит)

Менеджер по продаже товаров

Переводчик голландского языка

from 08.2017 to 03.2018 (8 months)
МК: Transltions for translators, Удаленно (Частные лица)

Письменные переводы, редактирование текста на разную тематику

Education

OSG Meergronden

Спорт и Искусство, Almere (Алмере)
Specialized secondary, from 2006 to 2010 (4 years)

Buitenhout College

Алмере
Secondary, from 2003 to 2006 (3 years)

Навыки работы с ИКТ, умения находить нужную информацию. Работа в сфере ИТ

IKC de Regenboog in Almere-Haven

Нидерланды
Secondary, from 2000 to 2003 (3 years)

Фокус на базовых языковых и арифметических навыках

Knowledge and skills

• Неконфликтность
• MS PowerPoint
• MS Excel
• Честность
• Настойчивость
• Умелый
• Высокая работоспособность
• Дисциплинированность
• Доброжелательность
• Профессионализм
• Умение слушать
• Надежность
• Активная жизненная позиция
• Хорошая память
• Умение быстро усваивать новую информацию
• Добросовестность
• Умение расставлять приоритеты
• Саморазвитие
• Самомотивация
• Исполнительность

Language proficiencies

• Dutch — fluent
• English — average
• German — beginner

Additional information

Выполнение устных и письменных переводов, перевод технических текстов и стандартных документов в согласованные сроки. Консультация иностранных клиентов, свободная речь
Личные качества: хороший контакт с людьми, отличная память, эмоциональная стойкость, умение работать с большим объемом информации, активная жизненная позиция, целеустремлённость, организаторские способности, коммуникабельность, ответственность, оперативность, оптимизм, креативность, быстрая обучаемость. Проживал в Нидерландах 13,5 лет. Немного говорю на немецком языке, но для письменных переводов недостаточно. Готов рассмотреть все предложенные Вами предложение о работе.
Учусь быстро, готов к любой работе!
Мои контактные данные:
Почта: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Viber: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Telegram: @fcholland (всегда на связи в Telegram)