Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Recruiter

from 11.2019 to 10.2025 (6 years)
V.Ships, Одеса (Пошук персоналу, HR)

Пошук моряків всіх рангів.
Перевірка документів та супровід при проходженні тестувань згідно з правилами компанії та запитом судновласника.
Підбір відповідної вакансії згідно досвіду та новичок моряка
Підтвердження кандидатури моряка у представника судновласника.

Помічник директора

from 07.2014 to 10.2019 (5 years 4 months)
American Jewish Joint Distribution Committee, Одеса (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Усний та письмовий переклад ділових зустрічей та листування співробітників.
Супровід міжнародних місій.
Допомога директору у вирішенні повсякденних задач.

Перекладач-асистент для міжнародних спостерігачів на вибори.

from 05.2014 to 07.2014 (3 months)
ENEMO, Одеса (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Усний та письмовий переклад з російської на англійську та навпаки.
Організація, супровід та переклад всіх зустрічей спостерігачів.
Ведення необхідної документації.

Education

Педагогічний університет імені К.Д. Ушинського

Філологічний, Перекладач англійської та німецької мов, Одеса
Higher, from 2013 to 2014 (1 year)

Академія Внутрішніх Військ МВС України

Філологія, Перекладач англійської та німецької мов., Харків
Higher, from 2009 to 2013 (4 years)

Knowledge and skills

• Комунікабельність
• Стресостійкість
• Толерантність
• Гнучкість
• Робота в команді

Language proficiencies

English — fluent