Personal information hidden

Фещак Наталія Василівна

вул. Тарнавського, буд.27 ● м. Дрогобич ● 82100 ● тел. [open contact info](look above in the "contact info" section)
● e-mail : [open contact info](look above in the "contact info" section)

Мета
Додатковий дохід

Особисті дані
• Д.н. 05.10.1982 р.
• Одружена
• Маю двох дітей

Досвід роботи

2018-2024р
ТзОВ «Декарест» зовнішньо-економічна діяльність
Перекладач, менеджер з виробництва
Посадові обов’язки:
• Організація виробництва на підприємстві;
• Контроль за виготовленням продукції згідно замовлень відповідно до термінів замовника;
• Вирішення спірних питань з клієнтами при виявленні браку в замовленнях;
• Облік готової продукції, контроль упаковки;
• Ведення технічної документації підприємства;
• Перевірка правильності відвантажувальної продукції і супроводжувальної документації;
• Ведення обліку відвантаженої продукції та документації;
• Запуску у виробництво нових моделей та проектів;
• Відвідування міжнародних виставок;
• Ведення переговорів з іноземними партнерами.

2011-2018р.
Загальноосвітня середня школа № 18 м. Стебник
Вчитель англійської та французької мов
Функціональні обов’язки:
• Проведення уроків згідно навчального плану;
• Підготовка навчально-методичних матеріалів за темою уроків;
• Проведення спеціалізованих тематичних уроків;
• Досвід роботи в бюро перекладів французька та англійська мова

2014-2016р. – ТзОВ «Е-Деко» зовнішньо-економічна діяльність
Посада: начальник виробництва, декларант, перекладач
Посадові обов’язки:
• Організація технічної підготовки виробництва та інших видів основної діяльності підприємства;
• Здійснення контролю за виготовленням продукції згідно замовлень;
• Облік готової продукції, контроль упаковки;
• Ведення технічної документації підприємства;
• Оформлення митних декларацій підприємства з перевезення вантажів міжнародного зв’язку;
• Перевірка правильності відвантажувальної продукції і супроводжувальної документації;
• Здійснення розрахунків митних платежів і податків відповідно до чинного митного законодавства;
• Ведення обліку відвантаженої продукції та документації;
• Підготовка та видача документів, які стосуються митної справи.
• Ведення переговорів з іноземними партнерами.
2004-2008 рр.
Дрогобицька філія ТзОВ центр «Медик»
Посада: секретар-діловод
Посадові обов'язки:
• Робота з документацією (внутрішній і зовнішній документообіг);
• прийом і розподіл телефонних дзвінків;
• Планування робочого дня керівника;
• Контроль виконання доручень.

Освіта
1999-2004 рр.
Дрогобицький державний педагогічний університет ім. І.Франка і отримала повну вищу освіту, (денна форма навчання) та здобула кваліфікацію вчителя французької та англійської мов.

Додаткові відомості
• Володіння французькою та англійською мовами;
• ПК – досвідчений користувач (повний пакет програм MS Office, 1C, QDPro, навігація в Internet, довідково-інформаційні програми).
• Досвід роботи з програмою QD Professional (оформлення митних декларацій)
• Знання оргтехніки (ксерокс, факс, принтер, сканер).