Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Перекладач англійської

from 08.2024 to 10.2025 (1 year 3 months)
Maimonides Medical Clinic, Дистанційно (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)

Займалася послідовним та синхронним перекладом по медичній термінології. Супровід та консультація стосовно медичних приладів, лікування та технологій (переклад з англійської на українську і навпаки)

Копирайтер

from 03.2022 to 09.2023 (1 year 7 months)
Acera Insurance Services Ltd, Calgary, Інші країни (Дизайн)

Отримала сертифікат англійської мови С1, знаю спец.лексику з дизайну та лозунгів.
Перший проєкт після університету. Маю невеличке портфоліо робіт як українською, так і англійською.
Також напрацювала на гарну кількість відгуків і підняття попиту на товари компанії
Зараз на фрілансі

Викладач англійської

from 01.2022 to now (4 years)

працювала та працюю з різною категорією людей, підготовка до іспитів, переїзд закордон, загальне підвищення рівня.
Працювала і на державні заклади освіти, і на приватні. На разі працюю сама на себе. Маю купу відгуків, які готова надати.

Education

Дніпровський національний університет імені Олеся Гончара

Філологія, Дніпро
Unfinished higher, from 2024 to 2028 (4 years)

Wrocław National University of Art

International journalism, Інші країни
Higher, from 2020 to 2023 (3 years)

Knowledge and skills

• Адаптивность
• Коммуникабельность
• Работа в команде
• Работа с детьми
• Умение работать в режиме многозадачности
• Умение расположить
• Позитивное мышление
• Активность
• Самосовершенствование
• Уверенность
• Обучаемость

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• Polish — advanced
• English — advanced
• French — average

Additional information

Зараз в жодній школі не працюю, лише за частковою зайнятістю сама на себе