- File
Діана
Перекладач англійської
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/10518523/?puid=255287
Uploaded file
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
ПРОФІЛЬ
Я енергійна і мотивована дівчина,яка прагне постійного розвитку. У
роботі ціную порядок, логіку і системність. Звикла до роботи з великим
обсягом запитів. Я організована і вмію працювати в команді.
ДОСВІД
2019-2022 Репетитор англійської мови (фріланс)
Проводила індивідуальні заняття з англійської мови для студентів різних
[
вікових груп та рівнів володіння мовою. Розробляла навчальний план,
[
враховуючи потреби та цілі кожного студента. Сприяла розвитку різних
навичок і відстежувала прогрес кожного студента.
2022-2023 Синхронний перекладач англійської мови (фріланс)
Здійснювала усний переклад та переклад текстів з англійської мови на
українську мову та з української мови на англійську мову. Співпрацювала
з різними клієнтами, в тому числі з компаніями та індивідуальними
клієнтами. Дотримувалася зазнечних термінів та завдань,завжди була
готова поїхати у відрядження.
Липень 2023-Грудень 2023 QC Engineer (Devabit)
Мої обов'язки включали аналіз граматичних та пунктуаційних помилок, а
також забезпечення відповідності стандартам і вимогам. Ефективно
використовувала навички уважного та детального підходу для
забезпечення високої якості документації.
Грудень 2023-Березень 2024 Менеджер по продажах (Victoria Life
Agency)
Взаємодіяла з міжнародними пацієнтами та клініками, сприяючи
установленню співпраці. Організовувала та координувала медичних
пацієнтів, а також вела комунікацію через різноманітні
соціальні мережі.
Березень 2024-Серпень 2025 Менеджер підтримки (Ябко)
Комунікувала з продавцями торгової мережі, опрацьовувала їхні запити
Та надавала підтримку в робочих чатах Telegram, допомагала з пошуком
товарів у межах мережі та організовувала переміщення між магазина-
ми. У разі відсутності товару в мережі замовляла його у постачальників.
Оформлювала всі замовлення в програмі 1С (обробляла, контролювала
статуси), працювала зі складською базою. Перевіряла наявність товарів,
Комплетувала замовлення, готувала їх до відправки, передавала в
логістику, створювала товарно-транспортні накладні (ТТН).
ОСВІТА
КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЛІНГВІСТИЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ
Факультет сходознавства, китайська мова і література та
переклад,західноєвропейська мова - 2019-2023
НАВИЧКИ
• Використання Microsoft Word, Excel, Canva, Trados, 1С
• Знання з англійської мови,рівень B2; китайська мова, рівень А2
• Клієнтське обслуговування
• Співпраця та координація
• Комунікація через соціальні мережі
Similar candidates
-
Перекладач англійської
Lviv -
Перекладач англійської, викладач
40000 UAH, Other countries, Remote -
Перекладач (English)
Ivano-Frankivsk, Remote -
Перекладач англійської
Rivne, Ternopil, Remote -
Перекладач англійської
28000 UAH, Remote -
Перекладач англійської, німецької мови
Remote