Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/11062303/

Work experience

Керуючий магазином

from 08.2025 to now (8 months)
Клуб Сімейного Дозвілля, Конотоп (Видавництво, поліграфія)

ведення документації, прийом товару, консультування покупців, декорування магазину, прибирання магазину, знання всього асортименту

Менеджер з постачання

from 10.2024 to 08.2025 (11 months)
Молоко Вітчизни, Конотоп (Сільське господарство, агробізнес)

• пошук постачальників
• пошук товарів за вигідною вартості
• заключення угод з контрагентами, супровід усіх документів на товар
• логістика між фермами
• пошук перевізників
• складання маршруту перевезення товарів та врх
• контроль постачання товару на об'єкт
• документальне ведення та закриття агрономічних та матеріально-заготівельних справ
• ведення вхідної та вихідної пошти
• аналітика дебіторської заборгованості
• контроль забезпечення підприємства сировинними ресурсами, обладнанням, а також інструментами

Перукар

from 11.2023 to 10.2024 (1 year)
салон MIA, Конотоп (Краса, фітнес, спорт)

Спілкування з клієнтами, стрижки (чоловічі, жіночі, дитячі), фарбування волосся, брейдинг, процедури відновлення

Вчитель англійської

from 01.2023 to 06.2023 (6 months)
приватна школа "Discovery school", м. Київ, Київ (Освіта, наука)

Організація навчального процесу, навчання та виховання дітей 1-3 класів, ведення паперової та електронної документації, організація English Club

Education

НАУ "ХАІ"

Прикладна лінгвістика, Гуманітарний факультет, Харків
Higher, from 2019 to 2023 (4 years)

Англійська мова (В2) - технічний і науково-популярний переклад
Німецька мова (В1)
CSS, HTML, Python
програми групи MS

Knowledge and skills

• Переклад з англійської
• Викладання англійської мови
• MS Word
• MS Excel
• MS PowerPoint
• CSS
• HTML
• Python
• Неконфліктність
• Здатність до навчання
• Витривалість
• Уміння працювати в режимі багатозадачності
• Знання психології
• MS Access
• MS Office
• Адаптивність
• Комунікабельність
• Ведення документації
• Дисциплінованість

Language proficiencies

• English — advanced
• German — average
• Polish — beginner

Additional information

Шукаю підробіток, пов'язаний з перекладом. Пріоритет — переклад наукових та науково-популярних статей, описів, книг. Маю достатньо вільного часу для цього, тож хочу створити сильне портфоліо з перекладами.