Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and LinkedIn.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/11249366/

Work experience

Forensic expert

from 12.2016 to now (8 years 8 months)
Odessa Scientific Research Forensic Centre of MIA of Ukraine, Odessa (Государственные организации)

- Conduction of forensic expertises in areas of dactylography and coldsteel.
- Participation in crime scene examination as a forensic specialist.
- Forensic photography.
- Translation of scientific publications and methodics in Forensic Science.
- Maintenance of electronic archive of Dactilography research sector.
- Scientific research in Forensic Science.
- Participation in scientific research conferences, seminars.

Lecturer

from 09.2012 to 10.2016 (4 years 1 month)
National University "Odessa Law Academy", Odessa (Образование, наука)

- Teaching legal and humanitarian disciplines (Basics of Military Law, Military Administration, Legal Work in the Armed Forces of Ukraine, Military Law Enforcement Bodies, History of Ukrainian Army, Life Safety, First Medical Aid Basics).
- Preparation of different kinds of documents (including translations).
- Conducting licensing (2014) and liquidation (2016) procedures.

Education

IT academy STEP

Computer Graphics and Design, Odesa
Higher, from 2020 to 2023 (3 years)

2D and 3D graphics. Photo retouch. Collage. Vector graphics. Computer layout. Video montage. UI/UX design.

National University "Odessa Law Academy"

Institute of Prosecution and Investigation, Forensic Science Department, Odesa
Higher, from 2008 to 2013 (5 years)

LL.M.
Bachelor's degree with honours and master's degree with honours.
Courses of legal disciplines, taught in English (4 years).

Specialized secondary school №1 with the profound study of the English language

Izmail
Secondary, from 1998 to 2008 (10 years)

Graduation with the golden medal.

Additional education and certificates

Mandarin Chinese Language Courses

2023 – present

SAR Odessa First Medical Aid Training

2023 – present

The Red Cross Society of Ukraine Courses of the First Medical Aid

2014, 12 hours

The Leavitt Institute for International Development 2011/2012 «Adversarial Proceedings in a Free Society»

2012, 3 months

United States Tort Law

2012, 2 weeks

USA Criminal Law and Procedure

2011, 2 weeks

American Tort Law

2011, 2 weeks

Property Law

2010, 2 weeks

The PC Operator

2005, 1 month

Knowledge and skills

• MS Excel
• MS Word
• MS Office
• MS PowerPoint
• PC User
• Email
• Adobe Photoshop
• Internet User
• Adobe Illustrator
• Adobe InDesign
• Adobe
• Autodesk 3ds Max
• Strong knowledge of Ukrainian law.
• Basic knowledge of the records management in the institutions.
• Life safety knowledge.
• Possession of skills in first medical aid.
• Responsibility, diligence, thoroughness.
• Written translation
• Competent oral and written language
• Artistic translation
• Office work
• Ability to analyze
• Adaptability
• Ability to quickly learn new information
• Teamwork
• Computer layout
• Translation skills (English-Russian-Ukrainian)
• Collaging
• Confidence
• Sequential translation
• Technical translation
• UI design
• UX Design
• Graphic design
• Print design
• 2D graphics
• Interior design
• 3D graphics
• Logo design development
• Landing page creation
• Figma
• Video montage
• Content design for social media
• SMM

Language proficiencies

• English — advanced
• Chinese — beginner
• German — beginner
• Russian — fluent
• Ukrainian — fluent

Additional information

Fast-learner, hard-working, attentive, calm, patient, responsible.
Fond of photography, travelling, hiking. Practicing Wushu. Love animals, reading and music.

NB!
The schedule 12:00-21:00 or 16:00-0:00 (UTC+2 Kiev) doesn't suit me.