Владислав

ВЛАДИСЛАВ
КОВРИЖЕНКО
Цікавить гідна посада для перспективи розвитку своїх професійних
якостей, реалізації потенціалу.

КЛЮЧОВА ІНФОРМАЦІЯ
Маю аналітичний склад розуму: здатний працювати з великими масивами
інформації, бачити причинно-наслідкові зв’язки. Навички ефективної комунікації
ОСОБИСТІ ДАНІ — вмію донести свою точку зору, використовуючи чіткі аргументи, вибудовувати
Громадянство: українець професійні відносини з колегами. Володію комунікативними навичками, з легкістю
Дата народження: 18.08.1998 встановлюю контакти, підтримую розмову, вмію домовлятися і наполягати на
Проживаю: Польща, Познань своєму. Легко орієнтуюсь у великих обсягах інформації, можу виділяти головне,
робити висновки. В трудовій діяльності завжди відрізняюся своїми досягненнями
у виконанні поставлених завдань. Ініціативний, працюю на результат, не
відступаю перед труднощами.
КОНТАКТИ
Телефони:
[open contact info](look above in the "contact info" section) (Viber)
[open contact info](look above in the "contact info" section) (Telegram) ПРОФЕСІЙНИЙ ДОСВІД РОБОТИ
Пошта: [open contact info](look above in the "contact info" section)
06.2024 р. – по теперішній час
«MGT TRADE SP. Z O.O.», Познань
Посада: офісний працівник (наразі працюю на півставки)
Обов’язки та досягнення:
НАВИЧКИ  Ведення діловодства (розсилання кореспонденції та ін.).
Системний підхід до роботи  Переадресація вхідних дзвінків.
Здатність критично мислити та  Зустріч партнерів та інших відвідувачів.
ефективно вирішувати проблеми  Поповнення адміністративно-господарських запасів.
Вміння проявляти такт і толерантність  Перерозподіл матеріальних цінностей.
Планування і самоорганізація  Формування звітної документації.
Технічна грамотність (усна і письмова)  Переклад офіційної документації підприємства (анлійська <> польська)
Ініціативність, зібраність та завзятість
Високий ступінь відповідальності 2020 – 2023 рр.
Працюю в режимі багатозадачності Цивільно-правова угода з ТОВ «ВБ Україна»
Вмію виконувати поставлені завдання в Посада: Перекладач (Мови: українська <> англійська/польська, англійська <>
зазначений термін польська)
Легко знаходжу спільну мову з різним Обов’язки та досягнення:
колом людей  Виконував в установлені строки усні та письмові, повні і скорочені
Уважність та наполегливість переклади, забезпечуючи при цьому точну відповідність перекладів
Дисциплінованість лексичному, стилістичному і смисловому змісту оригіналів, дотримання
Орієнтація на результат встановлених вимог стосовно наукових і технічних термінів та означень.
Володію хорошими організаторськими  Підготовка документації підприємства для контрагентів.
якостями  Розсилка та відправка документів
Психологічна стабільність в екстрених  Виконання інших посадових обов’язків, які були покладені на час роботи
ситуаціях підприємства.
Націленість на результат, як власний,
так і командний
ОСВІТА
Університет імені Адама Міцкевича, https://amu.edu.pl/
Магістр: політологія
Спеціалізація: управління людськими ресурсами
ДОДАТКОВО
Робота з комп'ютером: Факультет: наук політичних і журналістики
Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) Роки навчання: 2022 - 2024
Google Workspace (Docs, Sheets, Slides)
Готовий до відряджень Університет імені Адама Міцкевича, https://amu.edu.pl/
Магістр: міжнародні відносини
Спеціалізація: європейська співпраця
ВОЛОДІННЯ МОВАМИ Факультет: наук політичних і журналістики
Роки навчання: 2021 - 2022
Українська - Рідна
Англійська - Вільне
Університет імені Адама Міцкевича, https://amu.edu.pl/
Польська - Вільне
Бакалавр: міжнародні відносини
Російська - Вільне
Спеціалізація: світова економіка та міжнародний бізнес
Німецька – Середній
Факультет: наук політичних і журналістики
Роки навчання: 2017 - 2020

ЗАХОПЛЕННЯ Сертифікація з якості продукції ISO 9001:2015
Іноземні мови
Читання науково-популярних статей та
художньої літератури
Музика РЕКОМЕНДАЦІЇ
Архітектура та дизайн інтер'єрів Готовий надати за вимогою