Ukraine's #1 job service
Антоніна
Спеціаліст техпідтримки
- Considering positions:
- Спеціаліст техпідтримки, Перекладач німецької, Артменеджер
- City:
- Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/12125869/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
CV
Name: Antonina Tsurikova
02.04.1995, Kyiv, Ukraine
Phone: [open contact info ](look above in the "contact info" section); 017621616178
E-Mail: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Summary
Highly qualified specialist in Spanish, fluent in German and English. I have been
living in Germany for two years, I can communicate fluently in the language and
understand all the socio-cultural aspects. Punctual, hardworking and purposeful.
An ideal candidate for work on language and translation tasks.
Education
09/2012 – 06/2016 Kyiv National Linguistic University, Kyiv
Spanish philology, Translation Theory and Practice from
Modern Spanish (second foreign language),
Spanish language and literature
09/2014 – 07/2020 Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and
Television University
Theater and Cinema Actress
Experience
2020 – 2024 Technical support specialist (Spanish, German, English desks)
Enestech Software
• Solution of customer inquiries by telephone, e-mail, etc.;
• Registration and documentation of the provided support services via Zendesk, Jira;
• High quality technical support for customers from Spain, Germany, USA.
2019 – 2020 Spanish translator, Technical Writer
„World of ideas“ magazine
• English to Spanish, Ukrainian to Spanish translations
• Content writing, Spanish language
2016 – 2019 Content writer, translator (Spanish language)
Galore company; Alonr Software; «Zruchno.Trevel» magazine
• Ukrainian to Spanish translations
• Content writing (Spanish\English)
Languages
Spanish – C1; English – B2; German – B2; French – A1; Ukrainian – native
Name: Antonina Tsurikova
02.04.1995, Kyiv, Ukraine
Phone: [
E-Mail: [
Summary
Highly qualified specialist in Spanish, fluent in German and English. I have been
living in Germany for two years, I can communicate fluently in the language and
understand all the socio-cultural aspects. Punctual, hardworking and purposeful.
An ideal candidate for work on language and translation tasks.
Education
09/2012 – 06/2016 Kyiv National Linguistic University, Kyiv
Spanish philology, Translation Theory and Practice from
Modern Spanish (second foreign language),
Spanish language and literature
09/2014 – 07/2020 Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and
Television University
Theater and Cinema Actress
Experience
2020 – 2024 Technical support specialist (Spanish, German, English desks)
Enestech Software
• Solution of customer inquiries by telephone, e-mail, etc.;
• Registration and documentation of the provided support services via Zendesk, Jira;
• High quality technical support for customers from Spain, Germany, USA.
2019 – 2020 Spanish translator, Technical Writer
„World of ideas“ magazine
• English to Spanish, Ukrainian to Spanish translations
• Content writing, Spanish language
2016 – 2019 Content writer, translator (Spanish language)
Galore company; Alonr Software; «Zruchno.Trevel» magazine
• Ukrainian to Spanish translations
• Content writing (Spanish\English)
Languages
Spanish – C1; English – B2; German – B2; French – A1; Ukrainian – native
Similar candidates
-
Support manager
Remote, Kyiv , more 2 cities -
Оператор технічної підтримки
Remote, Kyiv, Korosten -
Спеціаліст з розвитку
Remote, Kyiv , more 2 cities -
Support manager
40000 UAH, Remote -
Спеціаліст з клієнтів
Remote, Dnipro, Kyiv -
Менеджер служби підтримки
Remote, Poltava
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/12125869/