Personal information hidden

Контактна інформаціяЮлія Вікторівна Котурбаш
Телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Професійний профіль Професійна акторка озвучання та радіоведуча з понад 25-річним досвідом роботи у медіа, дубляжі та озвученні. Багатий досвід співпраці з великими брендами, створення аудіоконтенту для кіно та серіалів, викладання дикції за авторською методикою.
Ключові навички- Озвучення та дубляж серіалів і фільмів
- Ведення прямих ефірів, авторських програм
- Створення сценаріїв для теле- та радіопроєктів
- Публічні виступи, робота з аудиторією
- Викладання технік дикції та мовлення
- Ефективна комунікація
Досвід роботиБренд-войс та акторка дубляжу (2023 – дотепер)
- Озвучення аудіопроєктів для Google, «Дія.Освіта», МОЗ
- Дублювання серіалів та фільмів для «Університет Чупарського»

Акторка дубляжу та озвучення (2010 – дотепер)
- Співпраця з BaibakoTV, Newstudio TV
- Озвучення серіалів: «Персні влади», «Як я зустріла твого тата», «Мотель Бейтс»

Радіоведуча та інтерв'юєр (2004 – 2025)
- Проведення прямих ефірів, інтерв’ю, створення авторських програм на радіостанції «Західний Полюс»
- Ведуча ранкового шоу на «Люкс ФМ» (Київ)

Керівник відділу маркетингу (2007 – 2009)
- Координація маркетингових кампаній для всеукраїнського туристичного журналу «Карпати. Туризм. Відпочинок»
Освіта та сертифікати- Магістр менеджменту курортного, туристичного та готельного бізнесу (Інститут Менеджменту і Економіки «Галицька Академія», 2000–2006)

- Бухгалтерський облік та аудит (Коледж Електронних Приладів при ІФнтунг, диплом з відзнакою, 1996–1999)
Знання мовУкраїнська — досконало
Англійська — В1
Особисті якостіОрганізованість, відповідальність, дисциплінованість, комунікабельність, прагнення професійного росту, здатність швидко засвоювати нові знання