Ukraine's #1 job site
- File
Марина
Перекладач англійської
- Considering positions:
- Перекладач англійської, Перекладач німецької, Менеджер підтримки користувачів
- City of residence:
- Poltava
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/12542741/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Михайлова Марина
Місто: Полтава
Телефон: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Email: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Освіта
Національний університет «Полтавська політехніка ім. Кондратюка»
Ступінь: Магістр філології
Роки навчання: 2019-2025
Ключові дисципліни: Літературний аналіз, практика усного та писемного мовлення англійською та німецькою, теорія перекладу, історія літератури англомовних країн, компаративна лінгвістика.
Навички
Мови:
• Англійська - В2
• Німецька - В1
• Французька - А2
Компютерні навички
• Microsoft office (Word, Excel, PowerPoint)
• CAT- програми (Trados, OmegaT)
Додаткові навички
• Переклад художніх, технічних та юридичних текстів.
• Аналіз та редагування текстів.
Досвід
• Практичний досвід перекладу
• Переклад інструкції для професійного масажеру для салону краси.
• Переклад текстів тематики нафти і газу.
• Переклад юридичних текстів.
• Фізична практика на підприємствах ТВО «Юніфарм» та ТОВ «Тернофарм»
Завдання: Переклад документації та текстів, повязаних із фармацевтичною галуззю.
Хобі
• Читання художньої літератури англійською мовою
• Переклад текстів різної тематики
• Косплей
• Театр
Особисті якості
• Увага до деталей
• Висока відповідальність
• Здатність швидко навчатися
• Організованість та вміння працювати в команді.
Місто: Полтава
Телефон: [
Email: [
Освіта
Національний університет «Полтавська політехніка ім. Кондратюка»
Ступінь: Магістр філології
Роки навчання: 2019-2025
Ключові дисципліни: Літературний аналіз, практика усного та писемного мовлення англійською та німецькою, теорія перекладу, історія літератури англомовних країн, компаративна лінгвістика.
Навички
Мови:
• Англійська - В2
• Німецька - В1
• Французька - А2
Компютерні навички
• Microsoft office (Word, Excel, PowerPoint)
• CAT- програми (Trados, OmegaT)
Додаткові навички
• Переклад художніх, технічних та юридичних текстів.
• Аналіз та редагування текстів.
Досвід
• Практичний досвід перекладу
• Переклад інструкції для професійного масажеру для салону краси.
• Переклад текстів тематики нафти і газу.
• Переклад юридичних текстів.
• Фізична практика на підприємствах ТВО «Юніфарм» та ТОВ «Тернофарм»
Завдання: Переклад документації та текстів, повязаних із фармацевтичною галуззю.
Хобі
• Читання художньої літератури англійською мовою
• Переклад текстів різної тематики
• Косплей
• Театр
Особисті якості
• Увага до деталей
• Висока відповідальність
• Здатність швидко навчатися
• Організованість та вміння працювати в команді.
Similar candidates
-
Перекладач англійської
Remote, Chernihiv, Nizhyn -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач (англійська, українська, французька)
Remote, Kharkiv -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Remote
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/12542741/