Ukraine's #1 job service
Personal information hidden
This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/12661963/
Англ. перекладач
- City:
- Remote
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Hi!
Let’s get acquainted. My name’s Oleh, pleased to meet you! Before we get to the cold facts stuff, I need you to know something.
I know English and I could prove being needed.
I want
To make a new step in life, move towards new horizons and share my knowledge and skills with those in need. To get closer to my dreams.
I can
Think fast, act fast, get the others’ point and make my own clearly and with style. Besides, you could need me. I've been teaching English for 6 years with occasional breaks, I’ve got a medical background (Almost graduated from Medical Academy in Dnipro) and I have an experience in translation of medical topics, mostly on combat medicine. Worked as a translator for UKMed and Step-in, which was a thrilling experience which I could call truly new.
I need
An opportunity to prove myself worthy. An opportunity to make bad things good and to make good things great. A tiny ray of light.
I think
I haven’t missed out on anything crucial.
On to the next part. Work experience.
Company name
Position
Work period
Leaving reason
Accomplishments
Step-in
Translator (simultaneous interpretation)
07.10.2024 to 14.10.2024
End of contract
Co-conducted trainings on TCCC and BLS for volunteers, improved my speech as well
UKMed
Translator (text, speech)
January 2023 to mid-March 2023
End of contract
Helped to create from 10 to 12 trainings for
medical staff, got experience in combat medicine
EnglishDom
English teacher
August 2022 to November 2022
Mismatch in salary and perspective
Helped 2 students to prepare for
IELTS tests, got experience of
teaching IT and business English
LOGOS school
English teacher
Around 2018-2019
Methods felt strange
Earned some experience in teaching
corporate
students in group lessons
Ъ, inc.
English teacher, CEO
Literally from 2019 and still, sporadically
How would I leave my own company of one?
(the income is unstable though)
As of now, helped
30+ people
(quantity, not age) get better English,
both spoken and written. My
shiniest example of that is my 10-
year-old student who went from
almost nothing to B1 in 1.5 years.
Eventually, I’ve created my own test to evaluate grammar and vocabulary.
And on to the next one. Education.
University
Specialty
Years studying
Degree
Dnipro State Medical Academy
Medicine
2014-2020 (quit)
Would-be specialist, bachelor in 2018
Dnipro National University
Biotechnology & bioengineering
2021-still
Pursued – bachelor Aimed – master
I’ll be waiting
For feedback, if my proposition will be interesting. If that’s not the case – for feedback and a chance to make you change your mind. I’m able to back up my words.
Happiness:)
Let’s get acquainted. My name’s Oleh, pleased to meet you! Before we get to the cold facts stuff, I need you to know something.
I know English and I could prove being needed.
I want
To make a new step in life, move towards new horizons and share my knowledge and skills with those in need. To get closer to my dreams.
I can
Think fast, act fast, get the others’ point and make my own clearly and with style. Besides, you could need me. I've been teaching English for 6 years with occasional breaks, I’ve got a medical background (Almost graduated from Medical Academy in Dnipro) and I have an experience in translation of medical topics, mostly on combat medicine. Worked as a translator for UKMed and Step-in, which was a thrilling experience which I could call truly new.
I need
An opportunity to prove myself worthy. An opportunity to make bad things good and to make good things great. A tiny ray of light.
I think
I haven’t missed out on anything crucial.
On to the next part. Work experience.
Company name
Position
Work period
Leaving reason
Accomplishments
Step-in
Translator (simultaneous interpretation)
07.10.2024 to 14.10.2024
End of contract
Co-conducted trainings on TCCC and BLS for volunteers, improved my speech as well
UKMed
Translator (text, speech)
January 2023 to mid-March 2023
End of contract
Helped to create from 10 to 12 trainings for
medical staff, got experience in combat medicine
EnglishDom
English teacher
August 2022 to November 2022
Mismatch in salary and perspective
Helped 2 students to prepare for
IELTS tests, got experience of
teaching IT and business English
LOGOS school
English teacher
Around 2018-2019
Methods felt strange
Earned some experience in teaching
corporate
students in group lessons
Ъ, inc.
English teacher, CEO
Literally from 2019 and still, sporadically
How would I leave my own company of one?
(the income is unstable though)
As of now, helped
30+ people
(quantity, not age) get better English,
both spoken and written. My
shiniest example of that is my 10-
year-old student who went from
almost nothing to B1 in 1.5 years.
Eventually, I’ve created my own test to evaluate grammar and vocabulary.
And on to the next one. Education.
University
Specialty
Years studying
Degree
Dnipro State Medical Academy
Medicine
2014-2020 (quit)
Would-be specialist, bachelor in 2018
Dnipro National University
Biotechnology & bioengineering
2021-still
Pursued – bachelor Aimed – master
I’ll be waiting
For feedback, if my proposition will be interesting. If that’s not the case – for feedback and a chance to make you change your mind. I’m able to back up my words.
Happiness:)
Similar candidates
-
Перекладач англійської
35000 UAH, Remote, Odesa -
Перекладач англійської
Remote, Kyiv -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Remote -
Перекладач англійської
Remote