Nataliia

LEBENSLAUF

Persönliche Daten

Name: Nataliia Puzyrova
Geburtsdatum und -ort: 15.12.1987, in Lwiw/Ukraine
Familienstand: Ledig
Adresse: Paracelsusstr. 12, 86152 Augsburg
Telefonnummer: [open contact info](look above in the "contact info" section)
E-Mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Nationalität: Ukrainisch

Berufserfahrung

November 2024 – Januar 2025 Bürohilfe, Christliches Integrationszentrum Augsburg e.V.

Seit Oktober 2024 Tätigkeit in der Bäckerei Müller, Augsburg

- Verkauf
- Kasse

April 2023 – November 2023 Tätigkeit in der Betriebsstätte Casino Noir & Rouge, Augsburg

- Spielhallenaufsicht
- Verwaltungstätigkeit
- Kundenservice
- Verkauf

Juni 2022 – April 2023 Tätigkeit im Spielcasino "KÖNIGSSPIELOTHEK“,
Königsbrunn

- Servicekraft
- Verwaltungstätigkeit
- Kundenservice
- Verkauf

März 2017 – März 2022 Buchhalterin, Veller LLC (Großhandelsunternehmen
für Baumaterialien), Ukraine

- Buchführung
- Verwaltung
- Korrespondenz
- Erstellung von Begleitdokumenten für
Warenlieferung

März 2013 – Dezember 2016 Content-Managerin, T-Proekt LLC, Ukraine

- Bearbeitung von Anfragen
- Suche von geeigneten Lieferanten
- Kundenservice
- Materialwirtschaft
- Betreuung der Webseite
- Designerstellung von Werbeprodukten
(Banner, Visitenkarte, Flyers)

Juni 2012 – Januar 2013 Sachbearbeiterin der Visaabteilung, Accord-Tour (Touren-
und Reiseanbieter), Ukraine

- Vorbereitung und Bearbeitung der Unterlagen
zur Vorlage beim Konsulat für ein Visum
Oktober 2004 – Mai 2012 Sachbearbeiterin, Verlag „Lwiws Anzeige“, Ukraine

- Sachbearbeitung: Anzeigewesen Anzeigenannahme
und Korrektur, Bearbeitung bis zur Druckreife,
Werbeanzeigenakquise, Verkaufsgespräche,
Rechnungsstellung

Ausbildung
September 2006 – Juni 2011 Bachelorabschluss, Ukrainische Druckakademie, Lwiw, Ukraine
Fachrichtung: Verlagswesen und Redaktion

September 2002 – Juni 2004 Erwerb der allgemeinen Hochschulreife + Ausbildung,
Fachbereich Dokumentationsmanagement,
Berufsschule, Ukrainisches Technisches Lyzeum

Leben in Deutschland
März 2022 Ankunft in Deutschland

November 2023 – Mai 2024 Berufssprachkurs, Zertifikat B2, Kolping Akademie Augsburg

Dezember 2022 – Juli 2023 Allgemeiner Integrationskurs erfolgreich abgeschlossen
(Deutsch-Test für Zuwanderer Zertifikat B1, Bescheinigung
über die Teilnahme am Test „Leben in Deutschland“),
Sprachen Prisma e. K., Augsburg

Kenntnisse und Fähigkeiten
Computerkenntnisse – sehr gut
Office (Word, Excel, PowerPoint)
Design (Photoshop, Corel Draw)

Sprachen
Ukrainisch - Muttersprache
Russisch – sehr gut
Deutsch – B2

Nataliia Puzyrova