Дарина

ДАРИНА ДЗЮБА
Ж У Р Н А Л І С Т К А , К О Н Т Е Н Т- К Р Е АТ О Р К А , S M M

КО Н ТА К Т И ДОСВІД РОБОТИ

[open contact info](look above in the "contact info" section) ЛИСТ 2023 SMM/КОНТЕНТ-КРЕАТОРКА
ЛИП 2024 Skinic | Київ
[open contact info](look above in the "contact info" section)
• Відповідала за ведення соцмереж, планування і
Київ створення фото/відеоконтенту, написання текстів,
співпрацю з блогерами.

ПОСИЛАННЯ
БЕР 2022 ШЕФ-РЕДАКТОРКА УКРАЇНСЬКОЇ РУБРИКИ
БЕР 2023 Чеське видання «Seznam Zprávy» | Прага
IG:
[open contact info](look above in the "contact info" section) • Очолювала україномовну рубрику, метою якої було
надання практичної інформації про життя в Чехії для
української громади.
Сайт чеською:
https://www.seznamzpravy.cz/autor/daryna- • Відповідала за проведення інтерв’ю, написання і
dziuba-674 редагування текстів.

• Співпрацювала з чеськими та українськими організаціями
Сайт українською: тощо.
https://www.seznamzpravy.cz/autor/darina-d
ziuba-1161

ГРУД 2021 ПРОДЮСЕРКА/ПЕРЕКЛАДАЧКА (ІНТЕРН)
ЛЮТ 2022 Радіо Свобода | Прага

МОВИ
• Відповідала за комунікацію з чеськими органами влади та

Українська
організаціями.

• Займалася організацією зйомок сюжетів для провідних
українських телеканалів, зокрема, мала досвід
Російська
проведення інтерв’ю з нинішнім президентом Чехії
Петром Павелом.
Чеська

БЕР 2020 ПЕРЕКЛАДАЧКА
Англійська
ЛЮТ 2022 Ukraїner | Прага

• Перекладала тексти з української на чеську.

СІЧ 2020 РЕДАКТОРКА
ГРУД 2022 Чеське видання «Seznam Zprávy» | Прага

• У редакції провідного чеського видання «Seznam Zprávy»
висвітлювала події у світі, зокрема, в Україні та теми,
пов’язані з життям українців у Чехії.

• Займалася написанням статтей та проведенням інтерв’ю.

БЕР 2018 ГРАФІЧНА ДИЗАЙНЕРКА
БЕР 2019 BIBLOO | Прага

• Розробляла візуальні концепції для рекламних кампаній.

О С В І ТА

2021 МАГІСТР
Карлів університет | Прага

Інститут комунікації та журналістики
Магістр журналістики

2018 БАКАЛАВР
Карлів університет | Прага

Факультет гуманітарних наук