- PRO
Валерія
Медіатор культурних подій, асистент куратора (написання текстів, переклад)
- Employment type:
- part-time
- Age:
- 19 years
- City:
- Kyiv
Contact information
The job seeker has entered a phone number , email and LinkedIn.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/13294330/
Work experience
Стажер
from 07.2024 to 08.2024
(1 month)
Галерея White World, Київ (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)
Допомога в організації виставок, написання описів до картин.
Зйомка відео для соціальних мереж, монтаж відео для соціальних мереж. Написання статей про твори, представлені на виставці.
Стажер
from 07.2024 to 08.2024
(1 month)
Музей Сержа Лифаря, Київ (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)
Переклад рукописних листів з французької на українську.
Переклад театральних скриптів з французької на українську мову.
Робота з архівами: опрацювання та систематизація архівних документів для виставок.
Репетитор французької мови
from 09.2023 to now
(1 year 11 months)
Самозайнята (Освіта, наука)
Волонтер
from 10.2022 to 03.2023
(5 months)
Tangle of skills, Київ (Освіта, наука)
Надання уроків англійської та французької мов підліткам, активна співпраця з колегами-викладачами, підготовка матеріалу.
Стажер
from 07.2022 to 07.2022
(less than a month)
Музей історії м. Кам'янського, Кам'янське (Державні організації)
Допомога в реалізації проекту “На Купала нічка мала”, участь у створенні інсталяції на основі колекцій музею.
Просування виставки в соціальних мережах.
Волонтер
from 01.2022 to 03.2022
(2 months)
Мій телефонний друг, Київ (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)
Дружня допомога через телефонні розмови людям, які залишилися на самоті або в ізоляції
Education
Університет Париж 1 Пантеон-Сорбонна ( Париж )
Історія мистецтв та археологія, Київ
Unfinished higher, from 2023 to 2026 (3 years)
Наразі я навчаюся на другому курсі Університету Париж 1 Пантеон-Сорбонна на бакалавраті з історії мистецтва та археології. Я планую спеціалізуватися у сучасному мистецтві і присвятити цій галузі решту своєї академічної кар'єри.
Атмосферна школа
Київ
Secondary, from 2021 to 2023 (2 years)
Свідоцтво про здобуття повної середньої освіти з відзнакою
Knowledge and skills
- Відповідальність
- Організація заходів
- Ораторське мистецтво
- Написання статей
- Написання наукових статей
- Написання наукових робіт
- Переклад з англійської
- Письмовий переклад
- Французька
- MS Word
- MS Excel
- MS Office
- Історія мистецтв
- Культурологія
- Сучасне мистецтво
- Кураторство
Language proficiencies
- English — advanced
- French — advanced
- Spanish — beginner
Similar candidates
-
Менеджер по роботі з клієнтами, кол-центру, асистент (переклад, друкування текстів)
Kyiv -
Адміністратор, куратор, реєстратор
35000 UAH, Kyiv, Ivano-Frankivsk , more 2 cities -
Адміністратор, помічник керівника
35000 UAH, Kyiv -
Адміністратор салону краси
30000 UAH, Kyiv -
Адміністратор кіномайданчику
Kyiv -
Помічник адміністратора систем
Kyiv, Kriukivshchyna