- File
Personal information hidden
This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/13431244/
Перекладач англійської мови, адміністратор в бюро перекладів, агент з підтримки
- City:
- Kyiv
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
Uploaded file
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
[
Перекладач | Репетитор | Агент служби підтримки
Шукаю роботу у сфері підтримки клієнтів або суміжних напрямках. Також розглядаю можливості в галузі перекладу
або освіти.
ДОСВІД РОБОТИ
Репетитор з англійської мови 2014 - 2022
Харків
Викладала англійську мову учням молодших і середніх класів.
Індивідуальний підхід до кожного учня, підготовка навчальних матеріалів.
Перекладач, менеджер по роботі з клієнтами черв. 2017 - лип. 2018
Бюро перекладів “VIMARI”, Харків
Переклад текстів та документів різної тематики (англійська, французька, українська, російська
мови).
Підготовка перекладів для нотаріального засвідчення.
Комунікація з клієнтами та супровід перекладацьких проєктів.
Агент з підтримки клієнтів трав. 2022 - жовт. 2023
CWT Escenter Polska Sp. z o.o., Жешув, Польща
Організація бронювання авіаквитків, готелів та оренди авто через GDS Sabre відповідно до
політик компанії та бюджету.
Вирішення питань, пов’язаних із форс‑мажорними змінами маршрутів, скасуванням чи
перенесенням рейсів через погодні умови, страйки тощо.
Співпраця з авіалініями, готелями та компаніями з оренди авто для забезпечення найкращого
сервісу клієнтам.
ОСВІТА І КВАЛІФІКАЦІЇ
Бакалавр філології (англійська та французька мови) вер. 2012 - черв. 2016
Харківський гуманітарний університет «Народна українська академія», Харків
Додатково закінчила курс польської мови (рівень А1).
МОВИ
Англійська C1
Французька B1
Польська A2
More resumes of this candidate
Kyiv
Герасименко Ірина Перекладач, репетитор, спеціаліст служби підтримки • • Шукаю роботу в сфері підтримки клієнтів, або суміжних сферах, розглядаю також інші варіанти в галузі перекладу, або навчання...
Similar candidates
-
Перекладач англійської
Kyiv -
English translator
Kyiv -
Перекладач англійської
40000 UAH, Kyiv -
Адміністратор
Kyiv -
Адміністратор
16000 UAH, Kyiv -
Адміністратор
Kyiv