- File
Елена
Редактор, коректор, перекладач
- Age:
- 52 years
- City:
- Kharkiv
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/13483999/
Uploaded file
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Романова Олена Анатоліївна
Тел. [
м. Харків
Досвід роботи:
стаж роботи з написаня, перекладу, редакції текстів різного напряму (офіційно-ділового, наукового, літературно-художнього стилів) - близько 30-ти років. Маю більше 200 власних друкованих праць.
Освіта: вища.
Харківський державний університет ім. О.М.Горького (зараз Харківський національний університет ім. В.Н.Каразіна), біологічний факультет. Кандидат біологічних наук.
Професійні навички:
• займалася написанням монографій, наукових та популярних статей, працювала в редакціях кількох спеціальних наукових та популярних журналів у якості редактора і рецензента, окрім того, маю великий досвід з оформлення, написання та перекладу різноманітних офіційних документів
• впевнений користувач пакету Microsoft Office
• мовні знання:
українська – досконало.
російська – досконало.
англійська – рівень вищий за середній.
Додаткова інформація
До роботи, яку беру на себе, маю відповідальне і поважне відношення.
Працюю уважно, повністю зосереджуючись на меті роботи, завжди дотримуюсь вказаних термінів, видаю якісний продукт, чи стосується це перекладу, коректури, редагування, або написання будь-якого тексту.
У професійному спілкуванні пунктуальна, поважаю думку керівництва, колег, толерантна, коректна.
More resumes of this candidate
Considering positions: Автор текстов, Автор наукових робіт
Kharkiv
- ведущий научный сотрудник, доцент, ИМИ им. Мечникова, Харьковский национальный университет им. Каразина, 39 years 11 months
- PRO
15 000 UAH
Kharkiv, Remote
Higher education · Full-time
- ведущий научный сотрудник, доцент, ИМИ им. Мечникова, Харьковский национальный университет им. Каразина, 32 years 8 months
Kharkiv
РЕЗЮМЕ Романова Олена Анатоліївна Тел. e-mail: м. Харків Досвід роботи: Провідний науковий співробітник, стаж роботи 30 років в інститутах Національної академії медичних наук України, імунолог...
Similar candidates
-
Редактор
Kharkiv -
Редактор
Kharkiv -
Редактор
Kharkiv -
Переводчик китайского
Kharkiv -
Редактор и переводчик технических текстов
Kharkiv, Lozova, Remote -
Корректор
20000 UAH, Kharkiv, Other countries, Remote
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/13483999/