Contact information

This job seeker has hidden his personal information, but you can send him a message or suggest a job to him if you open his contact info.

Work experience

Викладач французької

from 10.2022 to 02.2024 (1 year 5 months)
INFREP, Авіньон (Освіта, наука)

Викладання французької мови для мігрантів
Допомога у соціалізації та професійній інтеграції
Ведення документації
Розробки навчальних планів

Викладач кафедри теоретичної та прикладної лінгвістики

from 01.2019 to 08.2019 (8 months)
Житомирська політехніка, Житомир (Образование, наука)

Викладач англійської мови

Перекладач, менеджер ЗЕД

from 01.2019 to 10.2019 (10 months)
MGA GROUP LLC, Житомир (Експорт готової продукції)

Усний/письмовий переклад
Пошук нових та супровід існуючих клієнтів
Робота з документацією
Співпраця з митницею
Організація та контроль відвантажень

Вчитель англійської мови

from 01.2017 to 01.2018 (1 year)
ЖМГ #3, Житомир (Образование, наука)

Вчитель англійської мови у початкових та середніх класах.

Менеджер ЗЕД

from 04.2016 to 02.2017 (11 months)
L-Trade, Житомир (Будівельна промисловість, деревообробка)

Здійснення ЗЕД. Ведення документації, укладання договорів, документальний супровід постачання.

Менеджер ЗЕД

from 02.2015 to 02.2017 (2 years)
"Юка-Інвест", Житомир (Оптова торгівля, дистрибуція, імпорт, експорт)

Ведення переговорів, переклади, пошук комплектуючих в інших країнах, планування та документальний супровід поставок, ведення поточних клієнтів, контроль залишків на складі, пошук та залучення нових клієнтів.

Education

Université d’Avignon

DUEF, Другие страны
Higher, from 2020 to 2020 (less than 1 year)

Avignon Université

M2 DIDACTIQUE DU FLE/FLS ET EDUCATION INTERCULTURELLE, Avignon
Higher, from 2020 to 2024 (4 years)

Київський національний лінгвістичний університет

Факультет сходознавства, філологія (переклад, турецька, англійська), Київ
Higher, from 2009 to 2014 (5 years)

Knowledge and skills

• MS Excel
• MS Word
• Пользователь ПК
• MS PowerPoint
• Пользователь Internet
• Windows
• 1С
• Перевод
• Бухгалтерский учет
• Ведение документации
• Управленческие навыки
• Преподавательские навыки
• Знание языков

Language proficiencies

• English — advanced
• Turkish — advanced
• Ukrainian — fluent
• German — beginner
• French — advanced

Additional information

Ключова інформація:

Робота з науково-технічною, газетно-інформаційною та художньою літературою. Впевнений користувач ПК. Досвід роботи на переговорах.

Особисті якості:
Активна життєва позиція, цілеспрямованість, організаторські здібності, комунікабельність, відповідальність, оперативність, оптимізм, креативність, ініціативність, швидке навчання.

Знання та навички:
Переклади з/на англійську, російську, французьку, українську, турецьку.