- File
Наталія
Менеджер проєктів
- Age:
- 28 years
- City of residence:
- Lviv
- Ready to work:
- Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number , email and Instagram.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/13743823/
Uploaded file
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Профіль
Маю понад 8 років професійного досвіду, з яких 1,5 роки працювала
перекладачкою в бюро перекладів, а протягом наступних 6,5 років — у
сфері бухгалтерії, де пройшла шлях від молодшої до старшої
бухгалтерки. Спершу займалася обробкою та перевіркою документації,
підготовкою фінансових звітів і виконанням запитів у Excel та інших
облікових системах.
На посаді старшої бухгалтерки взяла на себе додаткові управлінські
функції: розрахунок ключових показників ефективності (KPI),
розподіл та оптимізація навантаження в команді, моніторинг і
вдосконалення внутрішніх процесів.
Володію польською мовою на рівні C1 та англійською на рівні B2.
Відзначаюся високою швидкістю роботи без втрати якості,
комунікабельністю та здатністю ефективно взаємодіяти з колегами та
Контакти клієнтами.
[
Досвід
[
Перекладач 04.2017 - 12.2018
Львів
Азбука світу
Навички Переклад документів з/на англійську та польську мови
Microsoft Excel
Старший бухгалтер 02.2019 - 05.2025
Microsoft Dynamics NAV PwC Lviv SDC
Xero Комунікабельність Бухгалтерські процеси для польського ринку та інших країн ЄС
Швидкість роботи Оптимізація процесів, розрахунок KPI, робота з командою
Розуміння книжкової
індустрії
Освіта
Візуальне оформлення
постів Право (бакалавр) 2015 - 2020
Львівський національний університет імені Івана Франка
Планування та контроль
за дедлайнами
Міжнародні відносини (бакалавр) 2013 - 2016
Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie
Мови
Міжнародний менеджмент (магістр) 2016 - 2018
Англійська (В2)
Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie
Польська (С1)
Інтереси
Букблогерка | TikTok &
Додаткова діяльність
Веду власний книжковий блог (nata_bookslover): огляди, добірки,
рекомендації новинок
Створюю відеоконтент для TikTok (буквідео, тренди, сторітайми) —
понад 9.5 тисяч підписників
Пишу пости, рецензії та оформлюю візуально Instagram-профіль
Працюю з видавництвами: отримання примірників, партнерства,
участь у книжкових кампаніях
Розвиваю навички сторітелінгу, візуального оформлення та
аналітики аудиторії
More resumes of this candidate
- PRO
Lviv, Remote
Higher education · Full-time, part-time
- Senior associate Accountant, PwC Lviv SDC, 6 years 6 months
- Перекладач англійської, Азбука Світу, 1 year 8 months
Similar candidates
-
Project manager
Remote -
Кураторка, проєкт-менеджерка
Remote -
Менеджер проєктів
Remote -
Менеджер проєктів
30000 UAH, Remote, Other countries -
Проджект-менеджер
Remote -
Менеджер проєктів
Remote, Other countries