Аліна

РЕЗЮМЕ

Вакансія «Вчитель німецької мови»

ПІБ Жодані Аліна Юріївна
Дата народження 17 січня 1985
Адреса просп. Академіка Глушкова 9 Є, м. Київ
Телефон [open contact info](look above in the "contact info" section)
E-Mail [open contact info](look above in the "contact info" section)

Про себе

Вчителька німецької мови з 4-річним досвідом викладання в освітніх закладах України та
Німеччини, а також із багаторічним досвідом репетиторства. Викладала в групах учням віком 9-16
років на рівнях А1-В1, як репетитор на рівнях A1-C1 дорослим, підліткам та дітям. Маю великий
досвід живого спілкування з носіями мови. На своїх заняттях використовую сучасні методики
викладання, такі як комунікативний підхід, ігрові та інтерактивні методики, проєктні роботи.
Переконана, що іноземна мова має вивчатися з задоволенням, а здобуті знання активно
застосовуватися на практиці.

Очікувана заробітна плата: 45 000 грн (нетто).

Досвід роботи

04/2024 - 07/2025 Репетиторка німецької мови
фріланс, Репетиторський інститут "Nachhilfeinstitut Abacus", м.
Дрезден, Німеччина

09/2022 - 09/2024 Вчителька німецької мови
Середня загальноосвітня школа №30, м. Дрезден, Німеччина
 викладання в підготовчих українських класах на рівнях A1, А2,
B1, вікова категорія 11-16 років

04/2022 - 12/2022 Вчителька німецької мови
Волонтерські курси німецької мови на рівнях А1-А2 для українських
учнів віком 10-15 років, м. Дрезден, Німеччина

04/2022 - 08/2022 Координаторка проєкту "Підтримка українських біженців в
Німеччині"
Sächsisches Umschulungs- und Fortbildungswerk Dresden e. V.,
м. Дрезден, Німеччина

09/2021 - 05/2022 Вчителька німецької мови
Приватна школа «Європейський колегіум», м. Київ
 викладання в 2-их, 3-іх, 5-их класах на рівнях А1-A2

08/2020 - 08/2021 Репетиторка німецької мови
фріланс, м. Київ

06/2018 - 06/2020 Спеціаліст відділу культури, освіти та національних меншин
Посольство Федеративної Республіки Німеччина в Україні, м. Київ
03/2015 - 03/2018 Спеціаліст відділу економіки, економічної та гуманітарної
співпраці
Генеральне консульство Федеративної Республіки Німеччина, м.
Дніпро

10/2014 - 02/2015 Викладачка німецької мови
Освітня агенція «Startstudy», м. Київ
 викладання на мовних курсах для дорослих на рівні А1

09/2006 - 05/2007 Вчителька німецької мови
Гімназія № 45, м. Харків
 викладання в 5-му та 10-му класах на рівні А1

Освіта

2010 - 2014 Лейпцизький університет, м. Лейпциг, Німеччина
Факультет гуманітарних наук, Інститут теорії комунікації та медіа
Диплом бакалавра, спеціалізація «Комунікації та медіа»

2002 - 2007 Харківський національный університет ім. В. Н. Каразіна
Факультет іноземних мов, кафедра німецької філології
Дипломи бакалавра та магістра
Кваліфікація: філолог, вчитель/перекладач німецької, англійської мови

Мовні сертифікати

2020 Мовний сертифікат В2
Курс англійської мови «Speak Well School», м. Київ

2001 Deutsches Sprachdiplom II "Німецький мовний диплом другого ступеня"

Додаткова інформація

Іноземні мови Німецька (вільне володіння письмовою та усною мовою)
Англійська (рівень Upper-Intermediate B2)

Комп`ютерні навички MS Office (Exсel, Word, Power Point)

Володіння Проектор, ксерокс, принтер, сканер
оргтехнікою

Особистісні якості Відповідальна, креативна, стресостійка, готова навчатися новому, прагну
до постійного особистісного розвитку та професійного зростання