Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and LinkedIn.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/13928197/

Work experience

Project manager

from 09.2024 to 12.2025 (1 year 4 months)
Christian Lingua, Львів (IT)

- Successfully managed end-to-end development of iOS/Android educational app.
- Led a cross-functional team of 40+ people, including translators, voice actors, developers, designers, animators, and illustrators, ensuring seamless collaboration and alignment on project scope and priorities.
- Implemented Agile methodology throughout the software development lifecycle (SDLC)
- Facilitated daily stand-ups, weekly meetings, and sprint planning sessions, which helped to improve team velocity by 30%.
- Worked closely with the development team on sprint planning and backlog prioritization.
- Released 50+ app builds with continuous improvements and new features, maintaining a stable application.
- Created reports and meeting notes for stakeholders, providing weekly updates on project progress, risks, and milestones.

Project manager

from 01.2023 to 12.2025 (3 years)
Christian Lingua, Львів (Послуги для населення та бізнесу)

- Successfully delivered 50+ end-to-end translation and multimedia projects across 30+ languages, achieving a 90% on-time delivery rate.
- Built and managed an international freelancer network of 50+ specialists across multiple time zones.
- Managed project scope and priorities for simultaneous projects.
- Coordinated cross-functional teams of translators, voice actors, video editors, and audio engineers (20+ freelancers).
- Used project management tools to optimize project workflows in Wrike and Google Workspace.
- Created standardized project documentation templates and checklists, improving team efficiency and communication by 30%.
- Developed detailed project plans, timelines, and budgets for projects ranging from $500 to $15,000.
- Created reports, meeting notes, and status updates for stakeholders.

Sales manager

from 11.2022 to 01.2023 (3 months)
Regulus Team, Львів (IT)

- Remotely collaborated with the development team to understand technical capabilities and explained them to potential clients.
- Facilitated communication between the technical project manager and non-technical stakeholders, ensuring a clear understanding of requirements and expectations.
- Analyzed 100+ project opportunities on Upwork for the development team, evaluating technical requirements and feasibility.
- Created 20+ customized project proposals and cover letters for clients.

Carrier Sales Representative

from 06.2021 to 11.2022 (1 year 6 months)
Celeritas Freight Solutions, Львів (Транспорт, логістика)

- Coordinated end-to-end freight operations for more than 20 simultaneous cargo shipments, ensuring on-time delivery.
- Managed communication between insurance, operations, and logistics teams using the internal CRM system.
- Negotiated contracts and maintained long-term partnerships with over 10 carrier partners.
- Conducted regular check-ins with clients to understand their requirements and provide status updates.
- Resolved operational issues through effective communication and problem-solving with cross-functional teams.
- Tracked shipment progress, costs, and timelines to ensure customer satisfaction.

Education

Ivan Franko National University of Lviv

Faculty of Economics; Entrepreneurship, Trade and Exchange Activity, Львів
Higher, from 2019 to 2023 (4 years)

Bachelor's Degree in Entrepreneurship, Trade, and Exchange Activity
• Business Creation and Management. Economic Analysis. Innovation and Creativity, Analytical Skills. Communication and Teamwork

Additional education and certificates

Fundamentals of Artificial Intelligence - AcademyOcean

2025

Project Management: The Basics for Success! - Coursera

2024

Project Management Fundamentals: Creating and Planning a Project - Prometheus

2025

Business Analytics - Genius Space

2025 - in progress

Knowledge and skills

• Communicability
• Stress resistance
• Management skills
• Conflict settlement
• Independent decision-making
• Time management
• Team management
• Analytical thinking
• Change management
• Risk management
• Agile
• Scrum
• Kanban
• Waterfall
• Project planning
• Software Development Life Cycle
• Wrike
• Slack
• Google Sheets
• MS Office
• Jira
• Adobe Premiere Pro
• CapCut

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — above average