Personal information hidden

БУР’ЯН КАРІНА
Позиція викладача англійської мови з можливістю
кар'єрного росту до керівної посади, де є можливість
для постійного розвитку та вдосконалення своїх
професійних навичок.

About Me

[open contact info](look above in the "contact info" section)
Мене звати Каріна, я маю понад 5 років досвіду викладання
[open contact info](look above in the "contact info" section) англійської мови та керівництва командою. Почала як репетитор,
згодом стала Teamlead в онлайн-школі, де займаюся мотивацією
м.Умань, Черкаська область викладачів, плануванням та контролем якості навчання. Моє
прагнення — допомагати студентам досягати високих результатів,
адаптуючи уроки до їхніх потреб. Я завжди відкрита до нових
челенджів і прагну вдосконалюватися як у навчанні, так і в управлінні.
EDUCATION
WORK EXPERIENCE
Вересень 2019 р. – Липень 2024
Київський національний університет імені Грудень 2023 р. – теперішній час
Тараса Шевченка, Інститут філології Посада: Teamlead
Спеціальність: Філологія (германські мови та Онлайн-школа англійської мови
літератури, переклад включно; перша –
англійська) Керівництво командою з 30 викладачів, управління їхнім навчальним процесом
ДЕННА форма навчання. та розвитком
Додаткова освіта та сертифікати: Забезпечення виконання адміністративних завдань, включаючи ведення
Вересень – грудень 2018 р. – Курси документації, звітність і планування
англійської мови «ПроМОВИ», м. Умань. Проведення інтерв'ю, наставництво, мотивація та підтримка колективу
Вересень – червень 2019 р. – репетитор, Створення карт росту для кожного викладача, контроль KPI
підготовка до ЗНО за матеріалами Перевірка якості уроків та відеоуроків, аналіз комунікації з учнями
екзамену FCE. Робота з фідбеками студентів, створення планів покращення та рекомендацій
2020 рік — вивчення методик та
підлаштування уроків під запит учнів (діти Травень 2020 р. – теперішній час
шкільного віку). Репетитор англійської мови онлайн
2022 рік — вивчення методик (конкретно Індивідуальні заняття з англійської для дітей та дорослих
flipped education), запит на доросле Розробка та проведення уроків з фокусом на граматику, лексику та розвиток
навчання. розмовних навичок
Травень 2023 р. — курс “Управління Червень – серпень 2020 р.
командою” Laba. Репетитор англійської мови (офлайн)
Жовтень 2024 р. - TESOL/TEFL сертифікат. Заняття з дітьми шкільного та дошкільного віку
Грудень 2025 р. - курс “Клієнтський Допомога в засвоєнні шкільної програми та розвитку навичок мовлення
сервіс” Laba.
Січень 2025 р. - Курс PM в Genius.Space.

SKILLS
LANGUAGES
Висока відповідальність, пунктуальність
English C1 Організаційні та лідерські навички
Прагнення до постійного розвитку та вдосконалення
German A2 Емпатія та здатність до ефективної комунікації з учнями та колегами
Здатність вирішувати складні ситуації, працюючи з різними типами людей
Ukrainian native
Check out the full CV ⬇️
 Каріна Бур’ян Зоріківна
Умань, Україна
Телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Дата народження: 05.10.2002

Ціль:
Позиція викладача англійської мови з можливістю кар'єрного росту до керівної посади в онлайн-школі
англійської мови, де є можливість для постійного розвитку та вдосконалення своїх професійних навичок.
Освіта:
Вересень 2019 р. – Липень 2024
Київський національний університет імені Тараса Шевченка, Інститут філології
Спеціальність: Філологія (германські мови та літератури, переклад включно; перша – англійська)
ДЕННА форма навчання.
Додаткова освіта:
Вересень – грудень 2018 р. – Курси англійської мови «ПроМОВИ», м. Умань.
Вересень – червень 2019 р. – репетитор, підготовка до ЗНО за матеріалами екзамену FCE.
2020 рік — вивчення методик та підлаштування уроків під запит учнів (діти шкільного віку).
2022 рік — вивчення методик (конкретно flipped education), запит на доросле навчання.
Травень 2023 р. — курс “Управління командою” Laba.
Жовтень 2024 р. - TESOL/TEFL сертифікат.
Грудень 2025 р. - курс “Клієнтський сервіс” Laba.
Курс PM в Genius.Space.
Досвід роботи:
Грудень 2023 р. – теперішній час
Посада: Teamlead
Онлайн-школа англійської мови
Керівництво командою з 30 викладачів, управління їхнім навчальним процесом та розвитком.
Забезпечення виконання адміністративних завдань, включаючи ведення документації, звітність і
планування.
Проведення інтерв'ю, наставництво, мотивація та підтримка колективу.
Створення карт росту для кожного викладача, контроль KPI.
Перевірка якості уроків та відеоуроків, аналіз комунікації з учнями.
Робота з фідбеками студентів, створення планів покращення та рекомендацій.
Травень 2020 р. – теперішній час
Репетитор англійської мови онлайн
Індивідуальні заняття з англійської для дітей та дорослих.
Розробка та проведення уроків з фокусом на граматику, лексику та розвиток розмовних навичок.
Червень – серпень 2020 р.
Репетитор англійської мови (офлайн)
Заняття з дітьми шкільного та дошкільного віку.
Допомога в засвоєнні шкільної програми та розвитку навичок мовлення.
 Навички:
Викладання англійської мови для дітей і дорослих, розвиток лексичних та граматичних навичок.
Робота з різними категоріями студентів, налаштування під індивідуальні потреби.
Створення та адаптація навчальних матеріалів.
Використання сучасних платформ для створення матеріалів (Canva, Miro).
Використання методик flipped education для дорослих.
Навички управління командою, наставництва та мотивації.
Ведення документації та звітності через Planfix, Google Sheets, Excel.
Вміння швидко адаптуватися до нових умов та викликів.

Особисті якості:
Висока відповідальність, пунктуальність.
Організаційні та лідерські навички.
Прагнення до постійного розвитку та вдосконалення.
Емпатія та здатність до ефективної комунікації з учнями.
Здатність вирішувати складні ситуації, працюючи з різними типами людей.

Володіння мовами:
Англійська: C1
Німецька: A2
Українська: Рідна
Додаткова інформація:
Книги та курси:
"Гнучка свідомість" Керол Дуек
"The Practice of English Language Teaching" by Jeremy Harmer
"Психологія впливу" Роберт Чадліні
"Я чую вас наскрізь!" Марк Ґоулстон
"Сила волі" Kelly McGonigal
Master Your Time, Master Your Life Brian Tracy
"Мистецтво викладати" Дірксен Джулі
Flipped learning - Cambridge University Press та інші.
Improving Communication Skills
Personality Types at Work та інші.

Сімейний стан: Заміжня
Наявність закордонного паспорту: Так.

P.S. Чому саме я? Я поєдную відповідальність та прагнення до розвитку з гумором і легкістю в
роботі. Завдяки досвіду в управлінні командою та репетиторстві, я зможу швидко впоратися з будь-
яким завданням, навіть якщо воно вимагає нестандартного підходу. Я не боюся нових викликів і
завжди готова до креативних рішень — чи то нові інструменти, чи то цікаві методики викладання. І
якщо раптом ви захочете не лише результат, а й хороший настрій на заняттях — я тут якраз для
цього ❤️