Христина

Перекладач англійської

Age:: 20 years
City:: Lviv

Contact information

The job seeker has entered a phone number .

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/14159788/

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

Прохорова Христина
19 років

Контакти: email – (look above in the "contact info" section) | телефон - (look above in the "contact info" section)

Місто: Львів (Готовність до дистанційної роботи)

⸻
Мета

Шукаю роботу онлайн-перекладачем англійської мови. Володію відмінними навичками письмового та
усного перекладу, працюю з художніми та технічними текстами, маю досвід у використанні CAT-
інструментів.

⸻
Ключові навички

• Письмовий та усний переклад (англійська → українська)

• Локалізація текстів та адаптація під цільову аудиторію

• Робота з технічними, художніми, медичними та бізнес-текстами

• Використання CAT-програм (Trados, Smartcat, MemoQ)

• Редагування та коригування перекладів

• Висока швидкість та якість виконання роботи

• Дотримання дедлайнів

⸻
Досвід роботи

Фріланс-перекладач

(01.10.2023 – теперішній час)

• Виконання письмових перекладів для клієнтів на платформах Upwork, Fiverr.

• Локалізація сайтів, інструкцій, описів продуктів.

⸻
Освіта

Національний університет «Львівська політехніка», ІКНІ (2023 - досі)

⸻
Мови

• Англійська – В2/С1

• Українська – рідна
⸻
Додаткові відомості

• Готовність до термінових замовлень.

• Вміння працювати з великими обсягами тексту.

• Орієнтація на якість та точність перекладу.

Христина

Перекладач англійської

Contact information

Uploaded file

More resumes of this candidate

Рієлтор

Similar candidates

Candidates at categories

Candidates by city

Compare your requirements and salary with other companies' jobs: