Ukraine's #1 job site
- File
Personal information hidden
This job seeker has chosen to hide his personal information and contact info. You can contact him using this page: https://www.work.ua/resumes/14194309/
English tutor
- City:
- Khmelnytskyi
Contact information
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Dmytro Samoilenko
Email: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Phone: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Profile
Modern, adaptable learner with C1 English (IELTS 8.0) and B1 German. I reject the literal-translation approach and thrive on comprehensible input. Ready to excel and evolve in competitive environments.
Language Learning & Cultural Experience
- English courses since age 7
- One year of private English tutoring
- Four months’ residency in Germany in a bilingual (German-English) class where all instruction was in English
Teaching & Content Experience
Private English Tutor (Self-Employed)
• Delivered tailored one-on-one English lessons to children (ages 7–12)
• Developed interactive exercises to build vocabulary, reading comprehension & speaking fluency
Content Creator & Volunteer Interviewer
• Produced street-interview videos in my city for YouTube, translating and subtitling into English
• Managed all phases: topic research, on-camera interviewing, transcription, translation & editing
Achievements
• FLEX Exchange Program (Ukraine): reached top-10 national semi-finalist stage
Skills
- Languages: English (C1; IELTS 8.0); German (B1)
- Technical: Microsoft Office; Google Docs & Canva; basic video editing
- Methodology: Comprehensible-input advocate; communicative, student-centered teaching
Volunteer & Extracurricular
• Street-Interview Volunteer: organized local surveys, translated insights for English audiences
• YouTube Channel: created educational language-learning content
*References available upon request.*
Email: [
Phone: [
Profile
Modern, adaptable learner with C1 English (IELTS 8.0) and B1 German. I reject the literal-translation approach and thrive on comprehensible input. Ready to excel and evolve in competitive environments.
Language Learning & Cultural Experience
- English courses since age 7
- One year of private English tutoring
- Four months’ residency in Germany in a bilingual (German-English) class where all instruction was in English
Teaching & Content Experience
Private English Tutor (Self-Employed)
• Delivered tailored one-on-one English lessons to children (ages 7–12)
• Developed interactive exercises to build vocabulary, reading comprehension & speaking fluency
Content Creator & Volunteer Interviewer
• Produced street-interview videos in my city for YouTube, translating and subtitling into English
• Managed all phases: topic research, on-camera interviewing, transcription, translation & editing
Achievements
• FLEX Exchange Program (Ukraine): reached top-10 national semi-finalist stage
Skills
- Languages: English (C1; IELTS 8.0); German (B1)
- Technical: Microsoft Office; Google Docs & Canva; basic video editing
- Methodology: Comprehensible-input advocate; communicative, student-centered teaching
Volunteer & Extracurricular
• Street-Interview Volunteer: organized local surveys, translated insights for English audiences
• YouTube Channel: created educational language-learning content
*References available upon request.*
Similar candidates
-
Викладач англійської
Khmelnytskyi -
Вчителька української та англійської мов
Khmelnytskyi -
Викладач англійської
Khmelnytskyi -
Викладач англійської мови
Khmelnytskyi -
Викладач англійської
Khmelnytskyi -
Вчитель англійської
Khmelnytskyi
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/14194309/