Аліна

Перекладач англійської

Considering positions:: Перекладач англійської, Адміністратор, Тимлідер, Контент-менеджер, SMM-менеджер, Рекрутер
Age:: 23 years
City:: Khmelnytskyi

Contact information

The job seeker has entered a phone number .

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/14234170/

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

РУСИЛО АЛІНА
English Translator

@metelysh Про мене
(look above in the "contact info" section)
Я перекладач англійської мови з рівнем володіння B2. Маю досвід
спілкування англійською у формальному та неформальному стилі,
здобутий під час роботи оператором текстового чату. Шукаю
можливість застосувати свої навички перекладу в професійному
ОСВІТА середовищі.

Юридичний факультет
ДОСВІД РОБОТИ
Університет імені Лесі Українки
2022 – 2025
2017 – 2021 Онлайн-платформа обслуговування клієнтів
Оператор текстового чату (англійська мова)
НАВИЧКИ
Щоденна комунікація з англомовними клієнтами у реальному часі
Переклад звернень клієнтів з англійської на українську та навпаки
Переклад текстів (EN → UA / UA → Адаптація стилю повідомлень залежно від типу клієнта
(формальний / неформальний тон)
EN)
Ведення внутрішньої документації
Комунікація з клієнтами
Робота зі скриптами, шаблонами та технічною англійською
англійською мовою термінологією
Вміння адаптувати стиль перекладу Швидке й точне викладення думок англійською мовою в письмовій
формі
до контексту
Обслуговування понад 50+ клієнтів щодня
Робота з текстовими чатами та

онлайн-платформами

МОВИ

Українська — рідна
РЕКОМЕНДАЦІЇ

Англійська — B2 Ільчишин Тетяна
Team Lead
Контакти за запитом

Аліна

Перекладач англійської

Contact information

Uploaded file

More resumes of this candidate

SMM-менеджер

Similar candidates

Candidates at categories

Candidates by city

Compare your requirements and salary with other companies' jobs: