Джаміля

Dzhamilia Gasanova
Copywriter | Journalist

[open contact info](look above in the "contact info" section)
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Telegram @joynalist
LinkedIn

Portfolio

Multilingual Content & Communication Specialist with 8+ years in journalism,
government communications, SaaS marketing, and recruitment.

Skilled in converting complex ideas into clear messaging across media. Fluent in
English (IELTS C1), Ukrainian, and Russian. Experience with ministries, startups,
fashion brands, and editorial platforms. Seeking a role to lead strategic content and
shape impactful brand narratives.

●​ Content strategy & execution
●​ SEO / Conversion writing
●​ Storytelling & ghostwriting (C-level ready)
●​ SMM & brand tone of voice
●​ HTML, CSS (basic)
●​ Tools: Notion, Wix, Canva, GA4

Experience

Copywriter​
Ministry of Economy of Ukraine | 2024 – 2025

●​ Developed and executed the international editorial strategy to promote Ukraine
globally.
●​ Ghostwrote high-impact stories and interviews spotlighting national
entrepreneurs and initiatives.
●​ Elevated social media engagement through compelling narratives and targeted
messaging.

Copywriter​
Elai.io (AI SaaS) | 2023 – 2024

●​ Produced long-form content, landing pages, and SEO-optimized website copy,
increasing CTR by 25%.
●​ Drove a 40% growth in LinkedIn and YouTube reach with strategic B2B content.
 ●​ Collaborated with product and marketing teams to align messaging with product
roadmap.​

Copywriter​
Ministry of Digital Transformation of Ukraine | 2022 – 2023

●​ Created press releases, policy explainers, and editorial features for nationwide
digital campaigns.
●​ Simplified complex governmental communications into accessible,
human-centered content.
●​ Maintained linguistic and tonal consistency across Ukrainian and English
materials.​

English Tutor (Freelance, Part-Time) | 2021 – Present

●​ Coached 50+ international students (A2–C1) in conversational, business, and
tech English.
●​ Designed personalized curricula to support language fluency and cross-cultural
communication.

Communications Manager / SMM Manager​
GASANOVA (fashion) | 2015 – 2021

●​ Reimagined the brand’s tone of voice and Instagram content strategy, achieving
24x follower growth organically.
●​ Launched the viral #GASANOVAGIRL campaign to generate user-driven content
and brand loyalty.​

Editor & Feature Writer​
Promum / bit.ua / Telekritika / Maincream | 2017 – 2019

●​ Maincream: Wrote emotionally resonant essays on beauty, identity, and
mental health, building a strong audience connection.​

●​ bit.ua: Co-developed the outlet’s new editorial direction for urban culture —
bolder headlines, trend-driven topics, and social critique.​

●​ Promum: Created SEO-optimized, deeply empathetic content about
motherhood and women’s mental wellbeing.​

●​ Telekritika: Investigated and authored a long-form piece uncovering hidden
political narratives in Ukrainian media.

Education & Certifications
 ●​ Bachelor's in Journalism, Donetsk National University | 2011 – 2015
●​ Web Design Certificate, STEP IT Academy | 2016 – 2017
●​ IELTS (C1) — Advanced English 2024

Languages

●​ English: Fluent
●​ Ukrainian: Native
●​ Russian: Fluent
●​ Azerbaijani: Intermediate​