Contact information

The job seeker has entered a phone number , email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/1543310/

Work experience

Перекладач вірменська-українська-російська мови

from 03.2015 to now (10 years 5 months)
Самозайнята особа, Буча (Послуги для населення та бізнесу)

- переклади документів;
- переклади українсько-вірменського проекту історичної тематики;
- переклади для медіа та друкованих видань;
- переклад документаціі та етикетки продовольчих товарів;
- переклади медичної документації та історії хвороби;

Керівник філіалу мережі магазинів комп'ютерної техніки (м. Єреван)

from 06.2009 to 12.2013 (4 years 6 months)
Led Computers, Єреван (роздрібна торгівля комп'ютерною технікою)

- контроль виконання задач підлеглими;
- робота з постачальниками ІТ-техніки;
- підбір та навчання персоналу;
- ведення бухгалтерії та відповідальність за фінанси в магазині;
- вирішення конфліктних ситуацій, безпосередня робота з клієнтами.

Економіст магазину побутової та комп'ютерної техніки (м. Єреван):

from 01.2008 to 06.2009 (1 year 5 months)
Магазин «220V», Єреван (комп'ютерна техніка)

- ведення та облік руху товару в магазині;
- консультації та допомога у виборі товару та програмного забезпечення;
- безпосередній продаж товару;

Education

Єреванський університет "Айбусак"

Економіка та управління підприємством, Єреван
Higher, from 2003 to 2008 (4 years 11 months)

Additional education and certificates

Cascade Consultants, Yerevan

2013, 3 месяца

Converse Bank, Yerevan

2012, 2 недели

Unibank, Yerevan

2013, 1 неделя

Knowledge and skills

• MS Office
• Графічні редактори
• Adobe
• iOS
• Android
• Перекладач вірменська-українська-російська
• Продаж комп'ютерної техніки

Language proficiencies

• English — average
• Ukrainian — fluent
• Armenian — fluent

References

Цюнь Ігорь Сергійович

Цюнь Ігорь Сергійович

Головний спеціаліст, Управління туризму, КМДА

Additional information

Хобі: фотографія, активний туризм, плавання, велосипед.

Особисті якості: відповідальність, працьовитість, комунікабельність;