Ukraine's #1 job service
- File
Наталія
Аналітикиня даних
Considering positions:
Аналітикиня даних, Project manager, Аналітик з маркетингу, Аналітик продажу, Бізнес-аналітик, Аналітик баз даних, Фінансовий аналітик, Контент-менеджер, Менеджер з обліку, Рекрутер
Age:
47 years
City of residence:
Kyiv
Ready to work:
Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/15549596/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Наталія Вінницька
АНАЛІТИКИНЯ ДАНИХ
ДОСВІД РОБОТИ
INPUT FOR YOU
2025, Стажування, Іспанія, Гранада
Аналітика і візуалізації у Power BI (DAX, SQL).
Підключення до SQL Server, очищення та моделювання
даних (зірка), створення DAX-формул, інтерактивні звіти
та публікація/оновлення панелей з меню і фільтрами.
BRISTOL ACADEMY
2025, Іспанія, Гранада
Аналізувала соціальні мережі за допомогою Trend Hero,
Instagram Analytics, Facebook Insights, Google Analytics.
ПРО МЕНЕ Впровадила сучасні інструменти — AI Leonardo, Canva,
ChatGPT, чат-бот — для автоматизації та покращення
Я прагну постійно навчатися новому та
комунікацій.
вдосконалюватися як професіонал.
КЕРІВНИК ПРОЕКТУ ОСВІТИ ОНЛАЙН
Вимоглива, організована та креативна.
Приватна школа "Атлантика", Україна, Київ
КОНТАКТИ 2018-2024
Впровадила та адмініструвала навчальну систему на базі
[open contact info ](look above in the "contact info" section)
хмарних технологій Microsoft 365, що скорочувала час
[open contact info ](look above in the "contact info" section) доступу до навчальних матеріалів на 50 %.
[open contact info ](look above in the "contact info" section) Проводила навчання користувачів з Microsoft 365, Google
Workspace та Power BI.
Розробляла інструкції та рекомендації для користувачів.
ІНСТРУМЕНТИ Формувала та координувала команду, контролювала
Power BI, Dax, SQL. виконання завдань, вела проєктну документацію, звітність
Office 365, Google Workspace, CRM, та презентувала результати.
Workday, PowerShell. Налагоджувала ефективну комунікацію між учасниками та
Slack, Viva Engage, Teams, Wrike, Asana, підтримувала мотивацію команди.
BSCW, Lucid chart, Miro. ІНЖЕНЕР ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙ
Weka, NetLogo, Graphex, Phoenix, Orange, «Укртелеком». Україна
Iris, DeepSeek, Dialog Flow, Justinmind. 2002-2018
Figma, Wix, Photoshop, Blender, Gimp,
Впровадила нову послугу, що забезпечила компанії
Inkscape, Justinmind, PrestaShop, n8n, BPMN.
додатковий річний дохід понад 100 млн грн.
ChatGPT, Midjourney, DALL·E, Leonardo.
Провела маркетингові дослідження для підвищення
Geomarketing, Google Analytics.
конкурентоспроможності, що збільшило продажі на 35 %.
Впровадила використання CRM-системи, що прискорило
КОМПЕТЕНЦІЇ управління клієнтами й скоротило час відповіді на 30 %.
Амбіційність, цілеспрямованість, активна Розробила звіти для підтримки прийняття стратегічних
життєва позиція. рішень керівництвом.
Висока мотивація до досягнення цілей. Керувала командою інженерів, контролювала якість
Відмінні комунікаційні та переговорні навички. надання послуг і дотримання термінів.
Здатність працювати в команді та будовувати Розробляла типові договори, нормативні документи та
взаємовідносини з клієнтами. методики оплати, забезпечуючи єдині стандарти роботи.
Здатність аналізувати великий об'єм інформації.
Гнучкість та вміння швидко приймати рішення. ОСВІТА
Навички публічних виступів.
2024-2025
МАГІСТР: УПРАВЛІННЯ ТА ТЕХНОЛОГІЇ
ДОСЯГНЕННЯ БІЗНЕС-ПРОЦЕСІВ
Міжнародна школа післядипломної освіти UGR, Гранада
Вивчення з “нуля” за 2.5 роки іспанської
2019-2021
мови, вступ до університету Іспанії (UGR).
Високі результати навчання в магістратурі МАГІСТР: ПЕДАГОГІКА, СПЕЦІАЛЬНІСТЬ —
Іспанії з відмінним середнім балом 8,8. ІНФОРМАТИКА ТА ГРАФІЧНИЙ ДИЗАЙН
Київський педагогічний університет імені
МОВИ М. П. Драгоманова
Іспанська: B2, 1995-2000
Англійська: B2 МАГІСТР: ІНЖЕНЕР ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙ
Російська: C1
Київський державний університет інформаційно-
Українська: рідна мова
комунікаційних технологій
CERTIFICADO
DE LOGRO
ESTE CERTIFICADO SE CONCEDE A
NATALIIA VINNYTSKA
Secertifica queha realizado300horas de prácticasdurante el periodocomprendido
entre el 01/04/2025 y el 30/06/2025, participando en tareas relacionadas con el uso de Power BI, entre ellas: conexión a bases
de datos SQL Server, transformación y limpieza de datos, creación de fórmulas DAX, aplicación del modelo de estrella, diseño de
visualizaciones e informes interactivos, publicación y actualización de paneles con menús y filtros.
La estudiante ha mostrado compromiso, iniciativa y buena capacidad de aprendizaje en el uso de Power BI. Ha cumplido
satisfactoriamente con las tareas asignadas, contribuyendo positivamente al desarrollo de informes y análisis de datos.
Recomendamos su perfil para futuros proyectos en inteligencia de negocio.
IGNACIO ZAFRA JIMÉNEZ DIEGO GARCÍA
Tutor Manager
44275089C Firmado digitalmente
por 44275089C
IGNACIO IGNACIO ZAFRA (R:
W0173104A)
ZAFRA (R: Fecha: 2025.07.04
W0173104A) 13:07:46 +02'00'
АНАЛІТИКИНЯ ДАНИХ
ДОСВІД РОБОТИ
INPUT FOR YOU
2025, Стажування, Іспанія, Гранада
Аналітика і візуалізації у Power BI (DAX, SQL).
Підключення до SQL Server, очищення та моделювання
даних (зірка), створення DAX-формул, інтерактивні звіти
та публікація/оновлення панелей з меню і фільтрами.
BRISTOL ACADEMY
2025, Іспанія, Гранада
Аналізувала соціальні мережі за допомогою Trend Hero,
Instagram Analytics, Facebook Insights, Google Analytics.
ПРО МЕНЕ Впровадила сучасні інструменти — AI Leonardo, Canva,
ChatGPT, чат-бот — для автоматизації та покращення
Я прагну постійно навчатися новому та
комунікацій.
вдосконалюватися як професіонал.
КЕРІВНИК ПРОЕКТУ ОСВІТИ ОНЛАЙН
Вимоглива, організована та креативна.
Приватна школа "Атлантика", Україна, Київ
КОНТАКТИ 2018-2024
Впровадила та адмініструвала навчальну систему на базі
[
хмарних технологій Microsoft 365, що скорочувала час
[
[
Workspace та Power BI.
Розробляла інструкції та рекомендації для користувачів.
ІНСТРУМЕНТИ Формувала та координувала команду, контролювала
Power BI, Dax, SQL. виконання завдань, вела проєктну документацію, звітність
Office 365, Google Workspace, CRM, та презентувала результати.
Workday, PowerShell. Налагоджувала ефективну комунікацію між учасниками та
Slack, Viva Engage, Teams, Wrike, Asana, підтримувала мотивацію команди.
BSCW, Lucid chart, Miro. ІНЖЕНЕР ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙ
Weka, NetLogo, Graphex, Phoenix, Orange, «Укртелеком». Україна
Iris, DeepSeek, Dialog Flow, Justinmind. 2002-2018
Figma, Wix, Photoshop, Blender, Gimp,
Впровадила нову послугу, що забезпечила компанії
Inkscape, Justinmind, PrestaShop, n8n, BPMN.
додатковий річний дохід понад 100 млн грн.
ChatGPT, Midjourney, DALL·E, Leonardo.
Провела маркетингові дослідження для підвищення
Geomarketing, Google Analytics.
конкурентоспроможності, що збільшило продажі на 35 %.
Впровадила використання CRM-системи, що прискорило
КОМПЕТЕНЦІЇ управління клієнтами й скоротило час відповіді на 30 %.
Амбіційність, цілеспрямованість, активна Розробила звіти для підтримки прийняття стратегічних
життєва позиція. рішень керівництвом.
Висока мотивація до досягнення цілей. Керувала командою інженерів, контролювала якість
Відмінні комунікаційні та переговорні навички. надання послуг і дотримання термінів.
Здатність працювати в команді та будовувати Розробляла типові договори, нормативні документи та
взаємовідносини з клієнтами. методики оплати, забезпечуючи єдині стандарти роботи.
Здатність аналізувати великий об'єм інформації.
Гнучкість та вміння швидко приймати рішення. ОСВІТА
Навички публічних виступів.
2024-2025
МАГІСТР: УПРАВЛІННЯ ТА ТЕХНОЛОГІЇ
ДОСЯГНЕННЯ БІЗНЕС-ПРОЦЕСІВ
Міжнародна школа післядипломної освіти UGR, Гранада
Вивчення з “нуля” за 2.5 роки іспанської
2019-2021
мови, вступ до університету Іспанії (UGR).
Високі результати навчання в магістратурі МАГІСТР: ПЕДАГОГІКА, СПЕЦІАЛЬНІСТЬ —
Іспанії з відмінним середнім балом 8,8. ІНФОРМАТИКА ТА ГРАФІЧНИЙ ДИЗАЙН
Київський педагогічний університет імені
МОВИ М. П. Драгоманова
Іспанська: B2, 1995-2000
Англійська: B2 МАГІСТР: ІНЖЕНЕР ТЕЛЕКОМУНІКАЦІЙ
Російська: C1
Київський державний університет інформаційно-
Українська: рідна мова
комунікаційних технологій
CERTIFICADO
DE LOGRO
ESTE CERTIFICADO SE CONCEDE A
NATALIIA VINNYTSKA
Secertifica queha realizado300horas de prácticasdurante el periodocomprendido
entre el 01/04/2025 y el 30/06/2025, participando en tareas relacionadas con el uso de Power BI, entre ellas: conexión a bases
de datos SQL Server, transformación y limpieza de datos, creación de fórmulas DAX, aplicación del modelo de estrella, diseño de
visualizaciones e informes interactivos, publicación y actualización de paneles con menús y filtros.
La estudiante ha mostrado compromiso, iniciativa y buena capacidad de aprendizaje en el uso de Power BI. Ha cumplido
satisfactoriamente con las tareas asignadas, contribuyendo positivamente al desarrollo de informes y análisis de datos.
Recomendamos su perfil para futuros proyectos en inteligencia de negocio.
IGNACIO ZAFRA JIMÉNEZ DIEGO GARCÍA
Tutor Manager
44275089C Firmado digitalmente
por 44275089C
IGNACIO IGNACIO ZAFRA (R:
W0173104A)
ZAFRA (R: Fecha: 2025.07.04
W0173104A) 13:07:46 +02'00'
More resumes of this candidate
Considering positions: Викладач інформатики, програмування, Аналітик, Менеджер інтернет-магазину
50 000 UAH
Remote
Higher education · Full-time, part-time
- Викладач Computer science, Programming, Robotics, STEM, Art, управління дистанційною платформою Teams, ТОВ "Початкова школа "Атлантика", 7 years 6 months
Similar candidates
-
Аналітик баз даних
Remote -
Аналітик баз даних
Remote, Kyiv, Irpin -
Аналітик
Remote, Uzhhorod -
Аналітик даних (Power BI, SQL, Excel)
60000 UAH, Remote -
Інтернет-аналітик
20000 UAH, Remote -
Аналітик
Remote, Kyiv
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/15549596/