Contact information

The job seeker has entered a phone number , email, Facebook, Instagram and LinkedIn.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/16068874/?puid=1280387

Work experience

Media buyer (Meta Ads)

from 03.2023 to now (2 years 11 months)
Фріланс, Дистанційно (Маркетинг, реклама, PR)

Працюю з брендами у сфері краси, освіти й лайфстайлу для розвитку їхньої онлайн-присутності через контент, рекламу й AI-інструменти.

Розробила системи контенту та каруселі в Instagram, що збільшили залучення на 30–60%.

Підвищила ефективність реклами та продажі через таргетинг і трендові кампанії: ROAS +1120% для VIFstyle.

Створила локалізований німецькомовний контент для салону краси в Ульмі, що збільшило кількість звернень від клієнтів і рівень довіри до бренду.

Використовувала AI (ChatGPT, Midjourney, Runway, ElevenLabs) для створення візуалів і текстів — скоротила час виробництва контенту до 50%.

Team lead

from 10.2020 to 02.2023 (2 years 5 months)
Dream Ink, Дистанційно (IT)

Керувала командою 3D-художників і координувала етапи виробництва, забезпечуючи вчасну здачу проєктів і візуальну цілісність матеріалів.

Створювала та перевіряла 3D-моделі для рекламних і цифрових середовищ (Unity, Unreal Engine 4–5).

Встановила стандарти якості та налагодила ефективну комунікацію між відділами.

Опрацювала навички композиції, освітлення та візуального сторітелінгу, які нині застосовую у дизайні креативів і SMM.

Викладач програмування

from 02.2020 to 03.2023 (3 years 2 months)
IT Step Academy, Київ (Освіта, наука)

Створила та проводила курси з IT-дисциплін для підлітків (12–17 років) у груповому та індивідуальному форматі.

Пояснювала складні технічні теми доступною мовою, що допомогло учням швидше засвоювати матеріал.

Підтримувала мотивацію та впевненість студентів навіть під час складних етапів навчання, що сприяло їхній подальшій успішності.

Учні створили власні готові проєкти: 3D-моделі, логотипи, постери, обкладинки.

Викладач німецької

from 10.2015 to 05.2024 (8 years 8 months)
Фріланс, Дистанційно (Освіта, наука)

Підготувала студентку до співбесіди в компанії Vidal Sassoon (Німеччина): опрацювали професійну лексику, структуру спілкування з клієнтами та техніки продажу засобів догляду. Студентка пройшла практику та отримала роботу.

Викладала англійську мову в проєктах Червоного Хреста та організації People in Need для дорослих учнів, що готувалися до працевлаштування.

Підготувка студентів до міжнародних іспитів (Goethe-Zertifikat, TestDaF, TELC): 100% успішних складань з рівнів A1 – C1.

Education

Донецький національний університет імені Василя Стуса

Переклад (нім., англ.), Вінниця
Higher, from 2010 to 2015 (5 years)

Master’s degree in the speciality “Translation”.
Qualification: Master of Philology, Translator from two foreign languages (German and English).

Additional education and certificates

Спеціаліст з таргетованої реклами

2024, 4 місяців
Certificate

Knowledge and skills

• Meta ads
• Facebook Ads Manager
• SMM
• Монтаж коротких відео
• Контент-маркетинг
• Adobe Photoshop
• Adobe Premiere Pro
• Adobe After Effects
• Стресостійкість
• Здатність до навчання
• Комунікабельність

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — advanced
• German — advanced
• French — beginner