Наталія
Помічник керівника
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/16314550/
Work experience
Супервізор
from 02.2023 to 11.2023
(10 months)
Лікарі без кордонів (Médecins Sans Frontières), Вінниця (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)
- Співпраця з міжнародним менеджментом та мультикультурною командою: щоденна взаємодія з експатами, координація процесів між локальними та іноземними спеціалістами, посередництво між менеджерами та командою.
- Переклад та забезпечення точності комунікації (укр/рос/англ): підтримка асистентів-перекладачів у психотерапевтичному контексті, участь у зустрічах як перекладач.
- Супервізія психологів: індивідуальні та групові супервізії, фасилітація інтервізійних груп, оцінка ефективності та професійного розвитку, виявлення потреб команди.
- Організація навчання: планування тренінгів, проведення навчальних заходів, координація внутрішніх навчальних програм.
- Управління змінами в проекті: за період роботи проект тричі змінював формат діяльності (медичні мобільні клініки → MHPSS мобільні клініки → центр лікування ПТСР); відповідно, я відповідала за закриття старих активностей, запуск нових напрямків та координацію перехідних періодів, коли паралельно існувало кілька проектів.
- Профілактика вигорання та підтримання культури MSF: впровадження організаційних практик для збереження психологічного благополуччя команди, просування стандартів та протоколів MSF.
- Покращення системи документообігу та оцінки якості даних;
- Робота з базой даних та оцінка показників успішності, звітування.
- Адміністративна координація: планування розкладу, організація зустрічей, підготовка звітів та інформаційних матеріалів, підтримка загальних робочих процесів команди.
Психолог
from 11.2018 to now
(7 years 4 months)
ФОП Ковальчук Наталія, Дистанційно (Приватні особи)
- Адміністрування власної практики: планування розкладу, координація зустрічей, робота з первинними та поточними клієнтськими запитами.
- Повний цикл клієнтського супроводу: первинна комунікація, узгодження умов, підтримання регулярної взаємодії.
- Організація групових заходів (навчальні групи, читальний клуб): планування, інформаційні розсилки, модерація.
- Підготовка навчальних матеріалів, презентацій, професійних текстів.
Ключові навички:
- Управління розкладом та координація зустрічей
- Чітка письмова та усна комунікація
- Робота з конфіденційною інформацією
- Навички проведення зустрічей і фасилітації груп
- Організація онлайн-заходів
- Структурування інформації, ведення клієнтської бази
- Вміння вирішувати складні комунікативні ситуації та конфлікти
Knowledge and skills
- Відповідальність
- Організаторські здібності
- Ведення документації
- Користувач ПК
- Швидкий набір тексту
- MS Excel
- Організованість
- Task management
- Deadline management
- Ефективна комунікація
- Підбір персоналу
- Організація роботи персоналу
- Tilda
- Time management
- MS Office
- Canva
- Чесність
Language proficiencies
English — above average
More resumes of this candidate
Remote
Higher education · Part-time
- Супервізор, Лікарі без кордонів (Médecins Sans Frontières), 10 months
- Лаборант, Дніпровський національний університет ім. Олеся Гончара, 3 years 10 months
Remote
Higher education · Part-time
- Супервізор, Лікарі без кордонів (Médecins Sans Frontières), 10 months
- Завідуючий, Планетарій, 3 years 8 months
Considering positions: Психолог, Супервізор
Vinnytsia, Kyiv
Higher education · Full-time, part-time
- Супервізор, MSF - Doctors Without Borders / Лікарі без кордонів, 10 months
- Психолог, MSF - Doctors Without Borders / Лікарі без кордонів, 6 months
Similar candidates
-
Помічник керівника
Kyiv -
Офіс-менеджер
Kyiv -
Офіс-менеджер
Kyiv, Kamianets-Podilskyi -
Адміністративний секретар
27000 UAH, Kyiv -
Перекладач, помічник директора, викладач, копірайтер
Kyiv, Remote -
Офіс-менеджер
25000 UAH, Kyiv