Contact information

The job seeker has entered a phone number .

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/16730392/

Work experience

No work experience.

Education

ЧНУ ім. Богдана Хмельницького

035.043 Філологія німецька, англійська (переклад вкл)
Unfinished higher, from 2023 to 2027 (4 years)

Knowledge and skills

• Саморозвиток
• Висока працездатність
• Робота із запереченнями
• Зосередженість
• Здатність до навчання
• Швидкий набір тексту
• Дисциплінованість
• Адаптивність
• Грамотна усна та письмова мова
• Неконфліктність
• Доброзичливість
• Стресостійкість
• Комунікабельність
• Чесність
• Літературний переклад
• Рекламний копірайтинг
• Рерайтинг
• Письмовий переклад
• Креативність
• SEO-копірайтинг

Language proficiencies

• English — above average
• German — average
• Ukrainian — fluent

Additional information

Аліна Трофименко, студентка 3 курсу ЧНУ ім. Богдана Хмельницького за спеціальністю 035.043 Філологія (німецька та англійська мови). Володію англійською мовою на рівні B2 та німецькою на рівні B1. Орієнтуюся на професійний розвиток у сфері письмового перекладу, редагування та створення текстового контенту.
Маю досвід написання академічних і публіцистичних текстів, роботи з іншомовними джерелами та адаптації матеріалів для різних форматів. Відповідально ставлюся до термінів, уважна до мовних деталей і прагну забезпечувати точність та стилістичну відповідність перекладів. Готова до виконання перекладацьких завдань, написання статей і роботи з контентом різної тематики.