Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/16737130/

Work experience

Звукорежисер Dubbing відділу

from 05.2023 to 08.2025 (2 years 4 months)
AMO pictures, Дистанційно (IT)

Мастеринг, зведення, синхронний дубляж для youtube/facebook на українську, німецьку, іcпанську, португальську, французську, арабську, хінді.

Звукорежисер рекламних роліків для KYIVSTAR, Parimatch India

from 01.2022 to 12.2022 (1 year)
Київстар, Дистанційно (Телекомунікації, зв'язок)

Звукорежисер рекламних роліків для KYIVSTAR,
Parimatch India

Звукорежисер серіалів

from 07.2020 to 09.2022 (2 years 3 months)
1+1 media, Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Звукорежисер серіалів: «Батя», «Плут», «Відступники», «Опер по виклику - 5», «Браття по крові» для каналу 2+2.

Звукорежисер

from 11.2019 to 05.2021 (1 year 7 months)
Продюсер Юлія Максименко, Дистанційно (IT)

Саунд-продюсер аудіокниги Хоміч «Чорний місяць»,
Звукорежисер фільму «По-HOLLYWOODськи»,
Звукорежисер та композитор короткометражного
фільму «Козак»

Звукорежисер в Анімаційній студії 95

from 01.2014 to 05.2019 (5 years 5 months)
Анімаційна студія 95, Київ (IT)

Звукорежисер в Анімаційній студії 95 : майстеринг, зведення, тонування,
запис акторів, синхронні шуми, саунд-дизайн
Брав участь у створенні розважальних програм:
Казкова Русь, Пороблено в Україні, Ліга Сміху,
Кухня, Гра непристойних, Вечірній Київ, Шмепа,
Почемуха та інші.

Звукорежисер, звукооператор

from 08.2009 to 12.2013 (4 years 5 months)
Film.ua Group, Київ (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

Звукорежисер фильму «Архімед»,
звукорежисер синхронних шумів у фільмі
«Пристрасті по Чапаєву»,
звукорежисер тоніровки фільму «Леонардо»,
звукорежисер на зйомках серіалу «Страх у
твоєму домі»,
звукооператор на зйомках серіалу «TAXI»,
звукооператор на зйомках серіалу «Справа була
на Кубані»,
звукооператор на зйомках серіалу «Бомбер».

Звукооператор на зйомках

from 03.2008 to 12.2008 (10 months)
Star media, Київ (IT)

Звукооператор на зйомках серіалу «Букет
Маші Колосової»,
звукооператор на зйомках фільму «Немає плям
на Сонці»,
звукооператор на зйомках серіалу «Отряд».

Education

КНУ імені Тараса Шевченка

Фізичний, Київ
Higher, from 1997 to 2001 (4 years)

Knowledge and skills

• PRO TOOLS
• Logic Pro
• Ableton
• Reaper
• Cubase
• After Effects

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — average