Анастасія

Анастасія Шатайло
Контакт
Телефон
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Project Manager
Email
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Досвід роботи
Telegram
@shatailo_a 2025 – 2026 Project Manager
LinkedIn: Координація перекладацьких проєктів від отримання запиту до
MK:translations
[open contact info](look above in the "contact info" section) фінальної здачі
Планування проєкту: обсяг, дедлайни, ресурси, пріоритети
Робота з перекладачами, редакторами та внутрішніми командами

Навички Контроль дотримання термінів, якості та вимог клієнтів
Ведення проєктної документацію, звітність, статуси
Оптимізація процесів та робочі інструкції всередині команди
Project Management (waterfall /
agile) 2025 Project Manager (проєкт на курсі Projector Institute)
Планування та контроль дедлайнів LANDSCAPER Працювала в Scrum-команді над EdTech-платформою
Координація команд і підрядників Сформувала Product Vision та структуру MVP
Academy Провела порівняльний аналіз LMS-рішень і платформ
Комунікація з клієнтами (B2B)
Підготувала реєстр ризиків та бюджетні сценарії
Робота з документацією та звітністю Презентувала рішення клієнту разом із командою
CRM, Google Workspace, Excel,
task-tracking 2024 – 2025 Менеджер з продажу / Операційна координаторка
Процесне мислення та оптимізація Координувала повний цикл B2B-замовлень (CRM, Excel,
VAYS
документообіг)
Оптимізувала воркфлоу та ролі в команді
Мови Ініціювала зміни в системі мотивації
Впроваджувала міні-проєкти з покращення процесів і сервісу
Англійська — A1 (в процесі навчання)
2022 - 2024 Власниця кав’ярні / Підприємиця
Польська - B1
ON KAVA Повністю керувала бізнесом з нуля: запуск, бюджет, операції
Українська — рідна Побудувала процеси закупівель, фінобліку, HR
Делегувала задачі та організовувала командну роботу
Розвивала бренд і соціальні мережі
Про себе
2021- 2022 Менеджер з розвитку / Операційний менеджер
Ініціативна та відповідальна OPTI Відповідала за онбординг і адаптацію персоналу
фахівчиня з досвідом управління Вела переговори з корпоративними клієнтами
Формувала звітність по KPI та ефективності
проєктами, командами та бізнес-
процесами у B2B і B2C. 2020- 2022 Фаундер / E-commerce менеджер
Пройшла навчання в сфері IT Розробила стратегію онлайн-продажів
KACHKA
Project Management, реалізувала Працювала з аналітикою та оптимізацією бюджету
кейс для EdTech-платформи разом
з реальним замовником.
2019- 2020 Керівниця відділу декору та текстилю
Маю 5+ років досвіду в управлінні МЕБІТАР Керувала командою з 6 осіб
Планувала закупівлі, працювала з постачальниками
малим бізнесом, сервісом, e-
commerce.
Вмію налагоджувати процеси, Курси
організовувати командну роботу,
вести документацію, працювати з
аналітикою, клієнтами та квіт 2025 - IT Project Management
підрядниками. лип 2025 Projector Institute
Активно розвиваю навички в ІТ-
сфері та готова брати участь у
повному циклі проєкту. Освіта
Шукаю позицію Project Manager,
щоб поєднати управлінський 2012- 2016 Канівський коледж культури і мистецтв
досвід із новими знаннями для Молодший спеціаліст з відзнакою
створення цифрових продуктів. Кваліфікація - організатор культурно-дозвіллєвої діяльності,
керівник кіно-фото-відеостудії