Людмила

ЛЮДМИЛА ГЛУХОВА
редактор, письменник, автор текстів,
перекладач

ПРО МЕНЕ
Скільки себе пам’ятаю - стільки я пишу. Тому з впевненістю можу
сказати, що я письменник та редактор з чималим стажем, а якщо
точніше, то майже 20 років присвячую улюбленій справі. Я пройшла
шлях від автора заміток до завідувача відділу теленовин, знаюся на всіх
аспектах випуску готового медійного продукту. Вмію чути побажання
замовника і вкладатися на повну. Маю відмінний досвід роботи з
[open contact info](look above in the "contact info" section) друкованою продукцією, а також залюбки розробляю навчальні
матеріали для навчання.
[open contact info](look above in the "contact info" section)
ДОСВІД РОБОТИ

2025
Розробниця навчальних матеріалів та підготовка занять у МО
“Save the children”

ОСВІТА 2024
Вчитель української мови, Коректор перекладу та підготовки до друку книги “Наукова
української літератури, педагогіка”
зарубіжної літератури та 2023- 2024
українознавства ФОП Присяжнюк І.І
КПНУ ім.Івана Огієнка Перекладач та випусковий редактор книги “Діабет можна
2001 - 2006 приборкати” О.Сидоренко
Переклад, редагування, коректура та підготовка до друку книги.
Журналіст Редактор перекидних календарів
Школа початкуючого журналіста Розробка концепції, підбір, переклад текстів для перекидних календарів
при Укртелерадіоінституті різної тематики
2000 - 2001 2010 - дотепер
Видавничий дім “Життя”
Письменник
КЛЮЧОВІ НАВИЧКИ Автор оповідань, віршів, дитячих творів
Найвищий рівень З січня 2014 по серпень 2014
грамотності. Редакція газети «Дунаєвецький вісник».

Освіченість, ерудиція і Завідувач відділу теленовин
широкий кругозір, щоб Організація роботи відділу «з нуля», підготовка та створення програм для
ефіру, робота в прямому ефірі, в кадрі та поза кадром.
розбиратися в різних темах.
Хороший естетичний смак. З квітня 2011 року по січень 2014 року
Редакція газети «Дунаєвецький вісник».
Аналітичний склад розуму.
Випусковий редактор
Володіння профільними Робота з вхідною та вихідною документацією, підготовка матеріалів до друку, підбір
комп’ютерними програмами. ілюстрацій та світлин до матеріалів. Написання матеріалів для газети на різну тематику.
Підготовка тематичних сторінок: дитяча тематика – «В гостях у пана Коцького», сімейна
Посидючість, вміння тематика – «На сімейний добривечір».

концентруватися на одному
завданні тривалий час РЕКОМЕНДАЦІЇ
Оксана Герасим Іван Присяжнюк
Видавничий дім “Життя” ФОП “Видавництво Івана Присяжнюка”
Email : [open contact info](look above in the "contact info" section) тел.: [open contact info](look above in the "contact info" section)