Ukraine's #1 job service
- File
Андрій
Перекладач польської
City of residence:
Lviv
Ready to work:
Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number .
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/17186299/
Uploaded file
Quick view
version
This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.
Curriculum Vitae
Імя: Андрій
Прізвище: Добрянський
Дата народження: 2 червня 1979
Місце проживання: Львівська область, Самбірський район, 82-053 Сусідовичі
Моб. тел.: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
E-mail: [open contact info ](look above in the "contact info" section)
Освіта:
01.03.2011-02.01.2011 - наукова стипендія польського комітету ЮНЕСКО зреалізована в Академії Фізичної Культури в Кракові;
31.04.2010-01.01.2010 - стажування завдяки стипендіїї польського комітету ЮНЕСКО в Інституті Географії і Просторової Економіки Ягеллонського Університету;
2009-2008 - Стипендія Польського Уряду для Молодих Науковців втілена в життя в Лодзькому Університеті;
08.09.2008-25.09.2008 - курс польської мови і культури на найвищому рівні в Варшавському Університеті;
2006-2002 - гуманітарні студії в Європейському Колегіумі Польських і Українських Університетів (Люблін, Польща);
10.06.2003 - закінчення річного курсу польської мови в Люблінському Католицькому Університеті;
2003-2001 - аспірантура на факультеті географії ЛНУ ім. Івана Франка;
2001-1996 - початок і завершення навчання на факультеті географії ЛНУ ім. Івана Франка;
1996 - закінчення Скелівської середньої школи.
Наукові статті:
Dobryanskyy A., Stefanyshyn A. Analiza dyskusji intelektualistów ukraińskich na temat podziału cywilizacyjnego Ukrainy na Wschód i Zachód (w:) Dylematy państwowości. - Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, Warszawa 2006. -73-79s.
Dobrianski A. Unia Europejska i Rosja: rozgrywka o Europę. Zeszyty Naukowe UW MSC nr 31, Warszawa 2010, s. 173-178.
Зацікавлення:
феномен темної ночі душі і сходження на гору Кармель
глибинна психологія Карла Густава Юнга, парапсихологія
міжнародні відносини: Прометейський проєкт (нп. Сполучені Штати Європи)
література: Франсуа Моріак, Джозеф Конрад, Роман Інгарден та ін.
.
Імя: Андрій
Прізвище: Добрянський
Дата народження: 2 червня 1979
Місце проживання: Львівська область, Самбірський район, 82-053 Сусідовичі
Моб. тел.: [
E-mail: [
Освіта:
01.03.2011-02.01.2011 - наукова стипендія польського комітету ЮНЕСКО зреалізована в Академії Фізичної Культури в Кракові;
31.04.2010-01.01.2010 - стажування завдяки стипендіїї польського комітету ЮНЕСКО в Інституті Географії і Просторової Економіки Ягеллонського Університету;
2009-2008 - Стипендія Польського Уряду для Молодих Науковців втілена в життя в Лодзькому Університеті;
08.09.2008-25.09.2008 - курс польської мови і культури на найвищому рівні в Варшавському Університеті;
2006-2002 - гуманітарні студії в Європейському Колегіумі Польських і Українських Університетів (Люблін, Польща);
10.06.2003 - закінчення річного курсу польської мови в Люблінському Католицькому Університеті;
2003-2001 - аспірантура на факультеті географії ЛНУ ім. Івана Франка;
2001-1996 - початок і завершення навчання на факультеті географії ЛНУ ім. Івана Франка;
1996 - закінчення Скелівської середньої школи.
Наукові статті:
Dobryanskyy A., Stefanyshyn A. Analiza dyskusji intelektualistów ukraińskich na temat podziału cywilizacyjnego Ukrainy na Wschód i Zachód (w:) Dylematy państwowości. - Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR, Warszawa 2006. -73-79s.
Dobrianski A. Unia Europejska i Rosja: rozgrywka o Europę. Zeszyty Naukowe UW MSC nr 31, Warszawa 2010, s. 173-178.
Зацікавлення:
феномен темної ночі душі і сходження на гору Кармель
глибинна психологія Карла Густава Юнга, парапсихологія
міжнародні відносини: Прометейський проєкт (нп. Сполучені Штати Європи)
література: Франсуа Моріак, Джозеф Конрад, Роман Інгарден та ін.
.
Similar candidates
-
Перекладач польської
60000 UAH, Remote, Kyiv -
Перекладач польської
Remote -
Перекладач польської
Remote, Lviv -
Перекладач польської
Remote -
Перекладач польської
25000 UAH, Remote -
Перекладач польської
15000 UAH, Remote, Kyiv, Kamianets-Podilskyi
Compare your requirements and salary with other companies' jobs:
The candidate's resume is posted at https://www.work.ua/resumes/17186299/