• File

Nataliia

Data annotator

Age: 30 years
City of residence: Kryvyi Rih
Ready to work: Remote
Age:
30 years
City of residence:
Kryvyi Rih
Ready to work:
Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number .

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

Butysh Nataliia Experience

Contact AI Specialist & Video Editor | Freelance
[open contact info](look above in the "contact info" section)
Jan 2025 – Present
[open contact info](look above in the "contact info" section)

Kryvyi Rih, Ukraine, 50000 Evaluate and refine AI-generated video content with a
focus on temporal stability and physical accuracy.
Expertly utilize DaVinci Resolve (Fusion) to create high-
PROFESSIONAL SUMMARY quality VFX and analyze visual artifacts in generated
media.
Video Editor & AI Specialist with a Apply deep understanding of lighting physics and
background in Philology and particle systems to ensure realistic consistency in digital
experience in technical support environments.
and content creation. Subject • Creating high-quality video content for YouTube (True
Matter Expert (SME) in VFX, Crime niche) using AI tools for scriptwriting, voiceover
lighting physics, and visual (11labs), and visuals.
consistency. Passionate about • Designing graphics and user interfaces in Figma.
improving AI video generation • Setting up automated AI chatbots via Zapier for e-
models through RLHF commerce (Instagram stores).
(Reinforcement Learning from
Human Feedback). Customer Support Representative | Uniwell

Skills 2023 – 2025

Technical Skills: • Resolved technical issues and inquiries via live chat
AI Training & RLHF: Expert with a focus on conflict resolution.
evaluation of video generation • Developed chat communication strategies to boost
models (Sora, Kling, Gen-3), customer engagement.
prompt engineering, dataset • Created Help Center materials and conducted
annotation. training workshops for the team.
Video & Design: DaVinci Resolve
• Supported business process automation and
(Fusion, Color Grading), VFX
customer retention tasks.
assets creation (PureNodes),
Figma.
• AI & Automation: Zapier Cabin Crew | Oman Air
(Chatbot setup), ChatGPT, AI
Content Tools (11labs, Heygen, 2019 – 2020
Suno).
• Languages: English, • Ensured passenger safety and delivered premium
(Professional), Ukrainian (Native). service in a high-pressure, international
• Soft Skills: Conflict resolution, environment.
cross-cultural communication, • Collaborated with multicultural teams to achieve
active listening.
operational excellence.

Education
Sales Manager | Koderline (IT Services)

Bachelor of Philology. English and German 2017 – 2018
language
Kryvyi Rih State Pedagogical University • Managed client relationships and provided tailored IT
solutions.
Specialized in linguistics, translation, • Increased customer retentioin through personalized
and cross-cultural communication follow-up strategies.
• Earned "Professional" certification in
September 2013 - July 2018 BAS/1C:Enterprise.

Similar candidates

All similar candidates

Candidates at categories

Candidates by city


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: