Анна

Січкар Анна Вадимівна
м. Київ, Україна
Тел.: [open contact info](look above in the "contact info" section)
E-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)

Досвід роботи

ДП «Державний центр сертифікації і експертизи сільськогосподарської продукції»
Спеціаліст з міжнародних відносин
березень – жовтень 2018 р.
• Координація спільного проєкту ЄС–Україна в межах програми Erasmus+ «Ag-Lab»
• Підтримання постійної комунікації з міжнародними профільними організаціями.
• Підготовка та переклад службової та проєктної кореспонденції англійською мовою.
• Участь у підготовці матеріалів для робочих зустрічей та звітної документації.

Державна ветеринарна та фітосанітарна служба України
(зараз – Держпродсподспоживслужба)
квітень 2008 р. – липень 2012 р.
Головний спеціаліст / Заступник начальника відділу міжнародного співробітництва
• Координація міжнародної взаємодії з компетентними органами іноземних держав.
• Організація та супровід візитів іноземних делегацій в Україну (підготовка матеріалів, протоколів, узгодження порядку денного, тощо).
• Організація міжнародних відряджень керівництва (підготовка технічних завдань, візова підтримка, підготовка матеріалів до переговорів).
• Підготовка інформаційно-аналітичних матеріалів для двосторонніх зустрічей та переговорів.
• Підготовка, погодження та супровід ветеринарних сертифікатів, міжвідомчих угод і меморандумів про співробітництво у галузі ветеринарної медицини.
• Листування з міжнародними організаціями та державними органами інших країн.
• Участь в організації міжнародних семінарів та конференцій.
• Представлення позиції української сторони під час міжнародних переговорів.

Державний науково-дослідний інститут з лабораторної діагностики та ветеринарно-санітарної експертизи
червень 2005 р. – березень 2008 р.
Провідний лікар ветеринарної медицини (вірусолог)
• Проведення лабораторних досліджень.

Освіта
Інститут міжнародних відносин Київського національного університету ім. Тараса Шевченка
2009–2012
Спеціальність: Міжнародне право
Національний аграрний університет (НУБіП України)
2000–2006
Спеціальність: Ветеринарна медицина

Ключові компетенції
• Організація переговорів і робочих зустрічей
• Підготовка міжвідомчих угод та меморандумів
• Переклад та редагування документації англійською мовою
• Організація міжнародних відряджень
• Аналітична підготовка матеріалів

Мови
• Німецька: Рівень B2.
• Англійська: Рівень B1/B2.
• Українська: Рідна.