• File

Марина

Редактор

Considering positions:
Редактор, Копірайтер, Інтернет-аналітик, Контент-редактор, Онлайн-консультант, Коректор, Контент-менеджер, Літературний редактор
City of residence:
Nizhyn
Ready to work:
Nizhyn, Remote

Contact information

The job seeker has entered a phone number .

Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.

Uploaded file

Quick view version

This resume is posted as a file. The quick view option may be worse than the original resume.

Ширай Марина Володимирівна
Ніжин | Віддалена робота | Часткова зайнятість
Телефон: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Email: [open contact info](look above in the "contact info" section)

Мета
Отримання віддаленої роботи з частковою зайнятістю у сфері редагування, перекладу та створення текстового контенту (редактор, коректор, копірайтер, контент-менеджер).
Освіта
Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя (2001–2006 рр.)
Повна вища освіта
Спеціальність: «Педагогіка і методика середньої освіти. Українська мова і література. Практична психологія»
Професійний досвід
Керівниця івент-агентства | 16 років досвіду
• Організація та координація проєктів
• Робота з клієнтами та партнерами
• Ведення комунікації та переговорів
• Створення та редагування текстового контенту для заходів і соціальних мереж
• Управління процесами та дотримання дедлайнів

Фріланс-редактор / перекладач
• Редагування та коректура текстів різної тематики
• Переклад текстів з російської на українську
• Адаптація матеріалів відповідно до мовних норм

ФОП | Ведення власного Instagram-проєкту
• Створення та публікація контенту
• Написання текстів для постів
• Комунікація з аудиторією
Професійні навички
• Грамотна письмова українська мова
• Редагування та коректура текстів
• Переклад з російської на українську
• Створення контенту для соцмереж
• Організаційні та управлінські навички
• Робота з Google Docs
Особистісні якості
Активність, відповідальність, лідерські здібності, організованість, уважність до деталей, вміння працювати в умовах багатозадачності.

Similar candidates

All similar candidates


Compare your requirements and salary with other companies' jobs: