Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/17603658/?puid=281492

Work experience

Editor

from 11.2019 to now (6 years 6 months)
StationStation Radio (Paris), Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Music selector and editor in a monthly musical show called “Friends Like Us”.

Freelance music producer, sound engineer

from 09.2009 to now (16 years 8 months)
Anywave, Baby Blue, Howl for Beauty, Дистанційно (Шоу-бізнес, мистецтво, культура)

Working with audio software (Logic, Audacity) and hardware; creating musical projects; live performing, touring.
Making music for ads (Elie Saab, Mulberry).
Creating soundtracks for art-videos (Galerie Crèvecœur, Paris).
Releasing own music on international labels and releasing music on my own label.

Career break

from 07.2008 to 12.2013 (5 years 6 months)
Working on a personal project

Marketing assistant (SEO/SMM), usability specialist, content manager

from 07.2004 to 02.2014 (9 years 8 months)
Geeksforless, Hostopia, Tamplatemonster, ALAN Technologies, Netpeak, Одеса (IT)

4+ years of experience in IT/marketing/SEO areas.
Sound experience in copywriting/translation (English, German).
Basic knowledge in usability, advertising and research methods.

Coordinating and developing aesthetic and functional directions of web-projects from the idea-stage; communicating with clients.
Creating texts in English; translation (both from German and English).
Writing web-tutorials on design and marketing; maintenance of marketing database.
Controlling billing processes and operations; interviewing applicants for a position of sales representative and billing officer.

Education

Mykolaiv State University

Foreign Languages (English and German languages and literature), Миколаїв
Unfinished higher, from 1999 to 2004 (5 years)

Additional education and certificates

Frankfurt-am-Main German Language courses in Volkshochschule (Ffm, Hessen) (Midlevel)

2003, 6 місяців

Knowledge and skills

• Доброзичливість
• Комунікабельність
• Відповідальність
• Уважність
• Дбайливість
• Креативність
• Зведення музики
• Переклад текстів
• Контент-маркетинг

Language proficiencies

• English — advanced
• German — average
• Ukrainian — fluent