Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2567181/

Work experience

Головний редактор

from 10.2022 to 05.2025 (2 years 8 months)
PaySpace LLC., Дистанційно (ЗМІ, медіа)

Управління англомовним ЗМІ про фінанси та фінансові технології (цільова аудиторія — США, країни ЄС). Створення та управління командою (біля 10 людей), організація роботи, зв’язки з партнерами, просування проекту, продажі та монетизація контенту.

Керівник відділу контенту

from 01.2022 to 09.2022 (9 months)
Optitech, Київ (IT)

Керівництво відділом контенту в IT-компанії (платформа для замовлення послуг). Розробка концепції та контент-стратегії, створення редакційної політики та tone of voice компанії, організація та керування процесом створення всього текстового контенту проекту: пошук співробітників, налагодження процесів, контроль якості.

Керівник відділу контенту

from 10.2017 to 11.2021 (4 years 2 months)
Colobridge GmbH, Київ/Франкфурт-на-Майні (Телекомунікації, зв'язок)

Керівництво відділом контенту в IT компанії (хмарний корпоративний хостинг-провайдер). Пошук та підбір співробітників, формування команди, організація робочого процесу: підготовка маркетингових матеріалів (реклама, розсилки, інформаційні дайджести, виступи), наповнення сайту, блогу та соціальних мереж компанії.
Спільно з робочою групою запустив у компанії напрямок account-based marketing.

Головний редактор, керівник відділу контенту

from 08.2015 to 09.2017 (2 years 2 months)
IT компания, Киев/Сан-Франциско (IT)

Керівництво відділом контенту у IT компанії. Пошук та підбір співробітників, формування команди, організація робочого процесу (розробка концепції та наповнення контентом різнопланових ресурсів англійською мовою).

Головний редактор, керівник проекту

from 12.2014 to 05.2015 (6 months)
Конгрес «Світ», Київ (Юриспруденція)

Створення проекту «з нуля», пошук та підбір співробітників, формування команди, організація робочого процесу, створення технічного завдання та контроль процесу розробки веб-сайту, стратегічне та операційне керування проектом.

Головний редактор

from 02.2013 to 09.2014 (1 year 8 months)
The Daily Fusion, Киев/Нью-Йорк (ЗМІ, медіа)

Створення «з нуля» спеціалізованого електронного англомовного ЗМІ для спеціалістів в галузі енергетики (основна цільова аудиторія — США). Створення команди, організація робочого процесу, просування проекту, зв’язки з громадськістю та партнерами.

Головний редактор

from 02.2012 to 02.2013 (1 year)
ГО «Український центр розвитку музейної справи», Київ (ЗМІ, медіа)

Підготовка заявки на грант, розробка концепції, створення та запуск новинного проекту про науку та техніку, пошук співробітників, робота з авторами, написання та редагування статей про науку та техніку. Робота з англомовними джерелами: науковими журналами, дослідницькими організаціями, вченими та ін. Координація роботи проекту.

Головний редактор

from 05.2011 to 02.2012 (10 months)
«Українська технічна газета», Київ (ЗМІ, медіа)

Керівництво процесом випуску щотижневої всеукраїнської газети (тираж 10-20 тис. прим.), організація роботи співробітників, розробка та втілення концепції роботи видання, редагування статей, управління персоналом, пошук нових авторів та робота з авторами.

Оглядач, потім редактор відділу IT

from 09.2009 to 05.2011 (1 year 9 months)
«Украинская техническая газета», Київ (ЗМІ, медіа)

Автор статей про промисловість, науку та техніку, автор щотижневої колонки про інформаційні технології. Керував роботою відділу, займався пошуком та навчанням нових авторів, редагуванням статей, формуванням концепції відділу.

Журналіст

from 02.2009 to 09.2009 (8 months)
«Українська технічна газета», Київ (ЗМІ, медіа)

Автор статей про інформаційні технології, промисловість, науку та техніку.

Education

Національний Технічний Університет України «Київський Політехнічний Інститут»

Факультет електроніки, телекомунікації, Київ
Higher, from 2003 to 2009 (6 years)

Additional education and certificates

No additional education or certificates.

Language proficiencies

• Spanish — beginner
• Ukrainian — fluent
• English — fluent