Contact information

The job seeker has entered a phone number, email and address.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/2793410

Work experience

Оператор колл центра, менеджер по резервам товара

from 12.2017 to now (6 years 4 months)
ТОВ "ГАДЖЕТ ТРЕЙДИНГ" (Цитрус), Одесса (Интернет магазин гаджетов и аксессуаров)

- поиск товара под заказы интернет магазина;
- работа с отчетами 1с : "Продажи", "Остатки и склады", "Перемещения товаров", "Остатки и резервы товаров".

Переводчик румынского языка

from 06.2016 to 11.2017 (1 year 5 months)
ЧП Ващук, Одесса (Создание и заполнение сайтов)

Перевод статей разной тематики с русского языка на румынский язык, для дальнейшего размещения на сайты и блоги.

Менеджер по работе с клиентами

from 02.2016 to 06.2016 (4 months)
Медиа Арт, Одесса (Издательство, полиграфия)

- работа с существующими клиентами и поиск новых клиентов в телефонном режиме и в соц.сетях;
- ведение заказа от его приема до выдачи полиграфической продукции клиенту;
- участие в разработке макета;
- ведение кассы и работа с документацией;
- прием, отправка, оформление, хранение и систематизация документов

Переводчик румынского и английского языков (внештатный сотрудник)

from 03.2015 to now (9 years 1 month)
Частный нотариус Яковлева Ольга Николаевна, Одесса (Нотариус)

Письменный перевод документов с румынского и английского на украинский / русский.

Помощник директора

from 06.2013 to 11.2013 (5 months)
ИП Трутнева Прасковья Ф., Камешково, Россия (Тендеры)

- поиск в интернете государственных заказов на поставку товаров;
- оформление/заполнение/отправка документации для участия в конкурсах в электронной форме на поставку товаров;
- прием, отправка, оформление, хранение и систематизация документов;
- работа с входящей и исходящей корреспонденцией;
- информирование сотрудников компании о событиях, фактах и о распоряжениях директора

Официант

from 05.2011 to 09.2012 (1 year 4 months)
ЧП Беляева, Измаил (Гостинично-ресторанный бизнес)

Education

Измаильский Государственный Гуманитарный Университет

Иностранные языки, Филолог румынского и английского языков и зарубежная литература, Измаил
Higher, from 2008 to 2013 (4 years 9 months)

Additional education and certificates

Университет Профессиональных Технологий, Менеджер по туризму

2015, 2 месяца + недельная практика в турфиме

Knowledge and skills

Language proficiencies

• Russian — fluent
• Ukrainian — average
• Romanian — average
• English — average

Additional information

Личные качества
Быстрая обучаемость, ответственность, аккуратность, внимательность.

Хобби
Рисование, оригами, чтение художественной литературы, волейбол.