Андрій
Перекладач з німецької (польської) на англійську, 10 000 UAH
- Employment:
- Full-time, part-time.
- Age:
- 49 years
- City of residence:
- Drohobych
- Ready to work:
- Drohobych, Remote
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3234460
Work experience
Оператор контакт-центру
from 03.2017 to 07.2020
(3 years 4 months)
Century Medical & Dental Centre, Львів (Медицина, охорона здоров'я, аптеки)
робота з пацієнтами клініки.Здійснення вхідних та вихідних дзвінків.Робота з медичною базою пацієнтів,аналізи тощо...
Language proficiencies
- English — fluent
- German — average
- Polish — fluent
- Spanish — beginner
- Ukrainian — fluent
Disability
1st degree.
важко ходити,бажано працювати дистанційно.
Additional information
Вільно володію англійською і польською мовами. Знаю німецьку. Маю бажання працювати. Бажав би виконувати переклади з німецької на англійську.Прийнятною також є пропозиція перекладів з польської на англійську.Бажаний стиль текстів - художній,Публіцистичний,можливо медичний.Роботу виконую докладно,і ставлюся до неї відповідально. Виконував переклади статей англійською мовою до полкової газети полку АЗОВ, ЧОРНЕ СОНЦЕ….
Раніше працював викладачем малюнку та живопису у школі.
В результаті аварії отримав травми хребта і перенісся. Пластична операція на обличчі була дуже невдалою,і спотворила мені обличчя. Це ускладнило працевлаштування. Мою проблему висвітлювали у програмах на телебаченні. До усього вище-написаного додаю 2 відео програм:
https://www.youtube.com/watch?v=ygQBU4bhG0U
https://www.youtube.com/watch?v=qt52OJHTNfY
з повагою,Андрій
тел.. [
тел. [
More resumes of this candidate
10 000 UAH
Lviv, Remote
Specialized secondary education · Full-time, part-time
Education: 01.2016 - 12.2026: учитель рисования (уупм, Ужгород)....
Similar candidates
Перекладач англійської, польської, німецької
Remote
Філолог (англійська, німецька), перекладач
Remote
Translator, Rewriter (English, German, Italian, Finnish, Norwegian)
Remote, Cherkasy
Перекладач англійської та німецької
Remote
Перекладач німецької, англійської, російської та української мови
30000 UAH, Remote, Ternopil
Interpreter, Translator, Teacher (English, Italian, IT)
Remote, Vinnytsia