Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3240000/?puid=4613

Work experience

Коректор

from 01.2018 to now (7 years 7 months)
ВД "Гельветика", Херсон (Видавництво, поліграфія)

Виправлення орфографічних і стилістичних помилок у тексті, редагування відповідно до вимог наукового стилю. Українсько-російський і російсько-український переклад. Робота переважно із текстами юридичної, педагогічної, мовознавчої тематики.

Спеціаліст із моніторингу ЗМІ

from 10.2016 to 09.2017 (11 months)
Прес-служба Дніпропетровської обласної державної адміністрації, Дніпро (Державні організації)

Моніторинг новин у мережі Інтернет. Робота з "адмінкою" сайту, розміщення матеріалів на сайті.

Рерайтер

from 03.2016 to 08.2016 (5 months)
"Артекс Медіа", Дніпро (IT)

Education

Дніпровський національний університет ім. О. Гончара

Українська мова та література, Дніпро
Higher, from 2010 to 2015 (5 years)

Knowledge and skills

• MS Word
• Користувач ПК
• Користувач Internet
• Здатність до навчання
• Вичитка та правка текстів. Перевірка орфографії.
• Українсько-російський та російсько-український переклад.
• Українсько-російський та російсько-український переклад

Language proficiencies

• English — average
• Russian — fluent
• Ukrainian — fluent

Additional information

Відповідальне ставлення до роботи. Уважність, точність, скрупульозність. Грамотність і багатий словниковий запас. Пунктуальність. Бажання вчитися і професійно розвиватися. Не обмежуюся знаннями, отриманими в університеті, тож готова вчитися безпосередньо на робочому місці та здобувати нові навички.