Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3354064/

Work experience

Літературний редактор

from 03.2024 to now (1 year 5 months)
Міністерство фінансів України, Київ (Державні організації)

Літературне редагування документів тощо

Літературний редактор

from 03.2024 to now (1 year 5 months)
Міністерство фінансів України, Київ (Державні організації)

Літературне редагування документів

Головний спеціаліст

from 07.2007 to now (18 years 1 month)
казначейство, Киев (бюджет, зв'язки з громадськістю)

•редагування нормативно - правових актів та розпорядчих документів відповідно до сучасних норм стилістики та чинного правопису української мови
•зустріч іноземних делегацій та присутність на міжнародних семінарах
•створення розпорядчо-організаційних документів
•підготовка та надання відповідей на звернення громадян
•підготовка та надання відповідей на запити на отримання публічної інформації та запити ЗМІ
•взаємодія з органами державної влади та засобами масової інформації
•ведення протоколів нарад, засідань та ін.; відповіді на телефонні дзвінки; забезпечення функціонування гарячої лінії.

Education

Київський державний лінгвістичний університет

Філолог, викладач англ, Киев
Higher, from 1996 to 2002 (5 years 9 months)

Language proficiencies

English — average

Additional information

Щербакова Ольга Валентинівна

 м. Київ, вул. Драгоманова,8 б
 [open contact info](look above in the "contact info" section)
e-mail: [open contact info](look above in the "contact info" section)
Про себе
Дата народження: 11 вересня 1979 року
Сімейний стан: розлучена, маю доньку 2002 року народження
Освіта
Київський державний лінгвістичний університет
факультет: англійської мови та зарубіжної літератури
спеціальність: Мова та література (англійська мова)
кваліфікація: філолог, викладач англійської мови та зарубіжної літератури
Досвід роботи
2009 – до теперішнього часу Державна казначейська служба України

Головний спеціаліст

Обов’язки:
редагування нормативно - правових актів та розпорядчих документів відповідно до сучасних норм стилістики та чинного правопису української мови
зустріч іноземних делегацій та присутність на міжнародних семінарах
створення розпорядчо-організаційних документів
підготовка та надання відповідей на звернення громадян
підготовка та надання відповідей на запити на отримання публічної інформації та запити ЗМІ
взаємодія з органами державної влади та засобами масової інформації
ведення протоколів нарад, засідань та ін.

2007 – 2009 Головне управління Державного казначейства України у м. Києві

Головний спеціаліст Відділу діловодства та контролю виконавської дисципліни

Обов’язки:
реєстрація вхідної та вихідної кореспонденції
виготовлення розпорядчо-організаційних документів
проведення внутрішніх перевірок
надання довідок та інформації на запити ЦОВВ та інших підприємств та організацій
визначення термінів та контроль за виконанням доручень

2001 – 2002 Видавництво «Наукова Думка»

Редактор I категорії

Обов’язки:
редагування книг, словників, навчальних посібників та підготовка їх до друку
переклад англійських текстів українською мовою
спілкування з іноземними делегаціями
Особисті якості
Комунікабельність, робота в команді, здатність до навчання, самоосвіта, відповідальність.
Додаткова інформація
Знання Microsoft Word, Internet, офісної техніки.
Захоплення
Художня література, сучасна музика, спорт, сім”я та природа.
Знання мов
Українська, російська - вільно, англійська – середній рівень