Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3572592/

Work experience

Асистент

from 09.2024 to now (1 year 4 months)
Digital Original, Дистанційно (IT)

Head

from 09.2024 to now (1 year 4 months)
Ukrainian Fund of Digitized Art (UFDA), Дистанційно (Неприбуткові, благодійні та громадські організації)

Proofreader / Editor Team Lead

from 05.2023 to 09.2024 (1 year 5 months)
Digital Original, Дистанційно (IT)

- створення, вичитування та редагування SEO-текстів (англійська мова);
- створення контент-планів для соціальних мереж, створення постів, постановка задач дизайнерам на візуал;
- організація роботи команди редакторів-ресьорчерів, постановка задач і контроль їх виконання;
- збір та аналіз даних.

Копірайтер

from 03.2023 to 05.2023 (3 months)
ImproveIT Solutions, Дистанційно (IT)

- написання статей для блогу (англійською мовою);
- створення постів для соцмереж;
- редагування статей.

Редактор стрічки новин

from 04.2021 to 02.2023 (1 year 11 months)
NDA, Інші країни (ЗМІ, медіа)

- моніторинг ЗМІ (англомовних у тому числі);
- переклад текстів з англійської;
- пошук інфоприводів;
- рерайт новин, створення унікальних заголовків;
- робота з адмінкою;
- публікація новин;
- редагування текстів.

Головний редактор

from 08.2019 to 12.2020 (1 year 5 months)
Об'єднана єврейська община України, сайт новин JewishNews.com.ua, Дніпро (ЗМІ, медіа)

- пошук новин в джерелах (англомовних у тому числі), їх рерайт, переклад та публікація;
- створення унікальних новин;
- переклад текстів з англійської;
- написання текстів/листів англійською;
- робота з експертами та героями (коментарі);
- створення інтерв'ю (продумування тем, вибір героїв, розробка запитань);
- робота з адмінпанеллю сайту;
- контроль редакторів стрічки новин (перевірка матеріалів, узгодження тем та заголовків);
- коректура і редагування текстів редакторів.

Редактор стрічки новин

from 01.2019 to 08.2019 (8 months)
Об'єднана єврейська община України, JewishNews.com.ua, Дніпро (ЗМІ, медіа)

- пошук новин у першоджерелах, рерайт та подальша публікація на сайті;
- робота з адмінпанеллю сайту;
- створення унікальних новин;
- робота з експертами и героями (коментарі).

Копірайтер, контент-менеджер

from 01.2017 to 01.2018 (1 year)
Social Media, Дніпро (Маркетинг, реклама, PR)

Education

ДНУ імені Олеся Гончара

Факультет систем і засобів масових комунікацій, Дніпро
Higher, from 2018 to 2020 (2 years)

ДНУ імені Олеся Гончара

Факультет систем і засобів масових комунікацій, Журналістика, Дніпро
Higher, from 2014 to 2018 (4 years)

Additional education and certificates

Курс "Редагування" від Litosvita

2024, 1 місяць

Інтенсив "Копірайтер сенсів" від @oi.smereka

2024

Knowledge and skills

• Здатність до навчання
• Грамотна усна та письмова мова
• Адаптивність
• Робота в команді
• Редагування текстів
• Написання статей
• Операційний менеджмент

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — above average