Оксана
Викладач італійської мови, перекладач
Contact information
The job seeker has entered a phone number and email.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3620258/
Work experience
Викладач італійської мови
from 03.2017 to now
(9 years)
Школа Іноземних мов "Language Step", м. Львів, Україна, (Курси англійської, німецької, французької, італійської, іспаньскої, польської, словацької, чеської, турецької та інших мов.)
Викладач італійської мови; перекладач.
from 05.2016 to 01.2017
(9 months)
Перекладацький Центр та Школа Іноземних мов "Галерея Мов", Львів (Переклади, викладання мов.)
Викладання італійської мови; здійснення перекладів з української та російської мови на італійську, з італійської мови на українську та російську.
Education
Ateneo Pontificio Regina Apostolorum (UPRA)
Біоетика, Рим
Higher, from 2001 to 2008 (7 years)
Здобула ліценціат з біоетики
Language proficiencies
Italian — fluent
Additional information
Досвід роботи:
Викладач італійської мови через скайп
з 04.2019 по нині
Онлайн школа ііталійської мови "Prima lezione"
Викладач італійської мови через скайп
з 04.2019 по 09.2019
Школа іноземних мов "Clever teacher", м. Дніпропетровськ, Україна.
Викладач італійської мови через скайп
з 10.2018 по 04.2019
Школа іноземних мов "Polyglot", м. Дніпропетровськ, Україна.
Викладач італійської мови через скайп
з 03.2018 по 02.2019
Школа іноземних мов "Euroeducation", м. Київ, Україна.
Усні переклади, 2011 по нині
з італійської мови на українську,
з української на італійську
Письмові переклади, 2011-2017
з італійської мови на українську,
з української на італійську
Школа Іноземних мов "Language Step", 2017
проїзд Крива Липа 6, м. Львів, Україна,
Викладач італійської мови
Український Католицький Університет, 2017
вул. І. Свєнціцького 17, Львів, Україна
Викладач дисципліни «Італійська мова» І-го та ІІ-го
рівнів у «Літній італомовній школі»
Перекладацький Центр та, 2016-2017
Школа Іноземних мов "Галерея Мов"
вул. Ставова 7Б, м. Львів, Україна,
Викладач італійської мови
Львівський Медичний Інститут, 2013-2017
Асистент кафедри гуманітарних та
соціально-економічних дисциплін
вул. Поліщука 76, м. Львів, Україна,
Викладач дисципліни «Біоетика»
Центр іноземних мов “Concorde”, 2015
вул. Костюшка 2/2, м. Львів, Україна
Викладач італійської мови
Український Католицький Університет, 2010-2013
вул. Хуторівка 35а, Львів, Україна
Викладач дисципліни «Італійська мова»
Львівська Духовна Семінарія Святого Духа, 2010-2013
вул. Хуторівка 35, Львів, Україна
Викладач дисципліни «Італійська мова»
Український Католицький Університет, 2011
вул. І. Свєнціцького 17, Львів, Україна
Викладач дисципліни «Італійська мова» І-го та ІІ-го
рівнів у «Літній італомовній школі»
Львівський Медичний Інститут, 2008-2012
Викладач дисципліни «Біоетика»
Similar candidates
-
Репетитор української мови
Lviv, Remote -
Перекладач англійської
Lviv -
Вчитель української мови
Lviv -
Перекладач італійської мови
Lviv, Dnipro , more 8 cities -
Вчитель географії
8000 UAH, Lviv, Remote -
Вчитель, викладач кафедри права
18000 UAH, Lviv, Shchyrets