Contact information

The job seeker has entered a email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3794742/

Work experience

Літературний редактор, коректор

from 12.2023 to now (2 years 3 months)
фріланс, Дистанційно (Видавництво, поліграфія)

співпраця з українськими видавництвами в процесі підготовки видань до друку

Літературний редактор

from 10.2022 to now (3 years 5 months)
Katalyst Education, Дистанційно (Освіта, наука)

Коректура/ редагування текстових та аудіоматеріалів для сайту та ютуб-каналу проєкту Pistacja.ua (предмети шкільної програми)

Career break

from 04.2022 to 09.2022 (6 months)
Caring for relatives

Позаштатний коректор

from 02.2017 to 03.2022 (5 years 2 months)
видавничий дім "Гельветика", Дистанційно (Освіта, наука)

Коректура / редагування матеріалів для вузькоспеціалізованих збірників статей і наукових монографій

Літературний редактор

from 10.2009 to 02.2017 (7 years 5 months)
ТОВ «"ТРК "Славія», Пологи (ЗМІ, медіа)

Коректура / редагування / рерайтинг текстів для сайту rayonka.com і газетних шпальт.
Інформаційна підтримка журналістів редакції

Копірайтер, рерайтер

from 05.2006 to 05.2009 (3 years)
фріланс, Дистанційно (Туризм)

Приватна викладацька практика.
Написання матеріалів для путівників і сайтів туристичної тематики

Вчитель української мови та літератури

from 01.2006 to 09.2007 (1 year 9 months)
Запорізька гімназія № 31, Запоріжжя (Освіта, наука)

викладання предмета у 5-11 класах та підготовка учнів до ЗНО

Education

Запорізький національний університет

Філологічний, українська мова та література, Запоріжжя
Higher, from 2000 to 2005 (5 years)

Червоний диплом, упродовж навчання - викладацька практика.
є додаткова спеціалізация "польська мова та література"

Additional education and certificates

Редагування (Litosvita) - курс освітньої платформи з лекціями мовознавиць та редакторів видавництв / медіа

2024, місяць

Редагування 2.0 (Litosvita)

2025, місяць

Knowledge and skills

• Користувач ПК
• Цифрова грамотність
• Коректура текстів, рерайтинг, копірайтинг
• Організованість
• Грамотна усна та письмова мова
• Робота в команді

Language proficiencies

• Ukrainian — fluent
• English — average

Additional information

Особисті якості та навички:

пунктуальність, сумлінність, аналітичне мислення, здатність швидко навчатися, відповідальність, цілеспрямованість, схильність до підвищення освіти, зокрема опанування нових інструментів для роботи, вільно володію українською та російською мовами, впевнений користувач ПК.

Напрями:

- коректура / редагування.
Написання наукових / студентських робіт НЕ ЦІКАВИТЬ.

Тип зайнятості:

Віддалена робота з гнучким графіком, від 15 000 грн.
Проєктна робота з договірною оплатою: редагування – від 50 грн за 1800 знаків із пробілами, коректура – від 40 грн відповідно.