Марина
Дизайнер (веб, UX/UI, бренд-стратегія)
Contact information
The job seeker has entered a phone number , email and LinkedIn.
Name, contacts and photo are only available to registered employers. To access the candidates' personal information, log in as an employer or sign up.
You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/3920374/
Work experience
Веб-дизайнер, Графічний дизайнер, PR
from 01.2022 to 05.2024
(2 years 5 months)
АТ "НАЕК "Енергоатом" (Дирекція стратегічних комунікацій), Київ (Енергетика)
• Створення дизайну та інтерактивного hi-fi прототипу нового сайту в десктопній і мобільній версіях, а також впровадження світлої теми для покращення доступності (accessibility).
• Розробка та оновлення інформаційної архітектури сайту, включаючи створення нової спрощеної навігації для полегшення користування.
• Оновлення логотипу компанії та розробка логотипів для деяких атомних станцій (ХАЕС, ПАЕС).
• Створення різноманітної графічної продукції: інфографіки, банери, книги, сувенірна продукція, річні звіти, календарі, візитки і тд.
• Ведення Instagram-акаунту компанії: створення графічного та текстового контенту, розробка цікавих і освітніх тем з атомної енергетики, збільшення охоплення та залученості аудиторії (+576% accounts reached, +1342% accounts engager, +12% total followers).
• Впровадження інтерактивного контенту (stories) для підвищення взаємодії з аудиторією (опитування, вікторини та інші формати), що значно збільшило перегляди та залученість.
• Презентація керівництву сучасних підходів до брендингу та комунікації, забезпечення послідовності бренду та його впізнаваності, впровадження та пояснення концепції tone of voice для підвищення єдності в комунікації.
• Представлення компанії та Міністерства енергетики України на міжнародній виставці "Rebuild Ukraine" (Варшава, Польща, листопад 2023).
• Виконання ролі куратора та асистента для навчання співробітників англійській мові.
Менеджер з комунікацій та веб-адміністрування
from 03.2016 to 03.2018
(2 years)
Linyi Top Network Co., Ltd, Linyi, China (IT)
• Каталогізація інноваційних технологій: Ідентифікувала та збирала інформацію про інноваційні технології України, створювала детальні каталоги з фотографіями та описами технологій, а також контактувала з вченими-винахідниками для пропозицій співпраці з китайськими компаніями.
• Міжнародна комунікація: Запропонувала перекласти сайт компанії з китайської на англійську мову, а потім створила російськомовну версію сайту для розширення аудиторії та зміцнення міжнародного іміджу компанії.
• Розробка та адміністрування сайту: Створила сайт компанії на платформі Joomla, займалася його наповненням та адмініструванням англійською і російською мовами, покращуючи користувацький досвід і доступність контенту для різних аудиторій.
• Участь в освітніх проектах: Брала участь у записі навчальних відеоматеріалів для китайської освітньої платформи (англійською мовою), сприяючи популяризації компанії та її технологій.
• Голограма на виставці: З мене була створена голограма для виставки високих технологій компанії, представлена у виставковій залі, що підкреслило інноваційність компанії.
• Екскурсії та делегації: Проводила екскурсії по компанії для високопосадовців та державних чиновників, а також організовувала поїздки китайських делегацій в Україну, включно з бронюванням готелів, ресторанів і організацією дозвілля.
Хімік-аналітик і менеджер проєктів
from 10.2014 to 10.2015
(1 year)
Toku-E (Shanghai) Biotechnology Co., Ltd, Shanghai, China (Хімічна промисловість, фармацевтика)
• Практичне навчання та робота з ВЕРХ-хроматографом (Shimadzu): Отримувала навички роботи на високоефективному рідинному хроматографі для контролю якості сировини у фармацевтичних цілях.
• Контроль якості сировини: Проводила аналіз сировини за допомогою ВЕРХ (високоефективної рідинної хроматографії) та ТШХ (тонкошарової хроматографії) для фармацевтичного виробництва.
• Підготовка лабораторних матеріалів: Готувала тестові розчини, сполуки та реагенти для проведення лабораторних досліджень.
• Управління українським проєктом: Відповідала за співпрацю з Національним технічним університетом України, презентувала програму проєкту, здійснювала пошук кандидатів, проводила співбесіди та допомагала з отриманням віз і організацією поїздок.
• Командировки: Здійснювала регулярні ділові поїздки з Китаю до України та Сінгапуру для управління проєктами та участі у міжнародних переговорах.
Education
Національний технічний університет України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського»
Хіміко-технологічний факультет, Київ
Higher, from 2009 to 2016 (7 years)
Additional education and certificates
Курс викладача англійської мови "120 Hour TEFL Course"
2020, 3 months
Google UX design certification
6 місяіців
Certificate
freeCodeCamp "Адаптивний веб-дизайн" (HTML, CSS, JS)
2022, 5 місяців
Certificate
Udemy "Figma UX UI Design Essentials"
2023, 3 місяці
Certificate
Knowledge and skills
- Adobe Photoshop
- Figma
- MS Office
- CSS
- HTML
- Adobe Lightroom
- Drawing
- Малювання
- WordPress
- Prototyping
- Прототипування
- Design
- Дизайн
- Procreate
- Wireframe
- Retouch
- Responsive design
- UI
- Visual design
- Візуальний дизайн
- Usability testing
- Testing
- UX
- No-code
- Webflow
- Adobe Illustrator
- Створення прототипів
- Розробка фірмового стилю
- Креативність
- Розробка лендингів
- Корекція кольору
- Logo design development
- Brand identity design
- Nicapage
- Turnkey website
- Розробка сайтів
- Створення користувацьких персон
- Створення інтерактивних прототипів
- Розробка контент-плану
- Creating user personas
- User Flow
Language proficiencies
- English — fluent
- French — beginner
- Chinese — beginner
References
-
Волошенко Марина Олександрівна
Менеджер з комунікацій та зв'язків з громадськістю Політичної партії, Політична партія "СН"
Contact details are hidden -
Олійник Леонід Іванович
Керівник прес-ценру Енергоатома, АТ "НАЕК "Енергоатом"
Contact details are hidden
Additional information
Рік подорожувала Південно-Східною Азією з одним рюкзаком.
За цей час відвідала 9 країн (Китай, Індія, Малайзія, Індонезія, Таїланд, Камбоджа, В'єтнам, Сінгапур, Франція). Всього відвідала 20 країн.
Під час подорожі займалась фрілансом, а саме:
самостійно закупила товар у Китаї, відправила товар в Україну, створила інтернет-магазин;
графічний дизайн, створення лендінгів на замовлення;
переклад технічних інструкцій (Англ - Рос);
адаптивний переклад субтитрів для Youtube каналів;
зйомка та монтаж відеокурсів;
фотографія, зйомка портретів, ретуш на замовлення
More resumes of this candidate
Kyiv, Remote
Higher education · Full-time, part-time
- Web&Graphic Designer, Freelance, 1 year 9 months
- Web and Graphic Designer, PR (Strategic Communication), Energoatom, 2 years 7 months
Similar candidates
-
Помічник UI/UX-дизайнера
Kyiv, Vyshhorod, Remote -
Веброзробник
Kyiv, Uzhhorod, Remote -
Junior UX/UI designer
20000 UAH, Remote -
Product, UI/UX Designer
Remote -
Middle UI/UX Designer | AI Visual Artist | SMM Design
Rivne, Remote -
Senior UI/UX Designer
130000 UAH, Kyiv, Remote