Contact information

The job seeker has entered a phone number and email.

You can get this candidate's contact information from https://www.work.ua/resumes/416895/

Work experience

Переводчик

from 05.1991 to 12.2010 (19 years 7 months)
Днепровский меткомбинат им. Дзержинского (производство и реализация металлопродукции)

письменный и устный перевод технической документации, проведение коммерческих и технических переговоров

Education

Днепродзержинский государственный технический университет

Технологический , Днепродзержинск
Higher, from 1979 to 1984 (4 years 9 months)

ХНЮА им. Ярослава Мудрого в 1992 году

Additional education and certificates

Национальный университет г. Вена, Австрия

1992 г., 2 мес.

Knowledge and skills

• Пользователь ПК
• Trados
• ABBYY FineReader
• Переводы контрактов, составление и перевод исков, претензий и т.

Language proficiencies

• English — advanced
• German — average
• Belorusian — beginner

Additional information

Владение персональный компьютером, Trados, Multi Term